No Malice - #Ltdbtd (Intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation No Malice - #Ltdbtd (Intro)




#Ltdbtd (Intro)
#Ltdbtd (Intro)
My God. My God. My God!
Mon Dieu. Mon Dieu. Mon Dieu!
Who let these suckas in the game?
Qui a laissé ces types entrer dans le jeu?
I must admit I find it kind of odd
Je dois avouer que je trouve ça assez étrange
How easily they sell dey′ self for fame, like dey sold that cain
Comment ils se vendent si facilement pour la gloire, comme s'ils vendaient leur âme
Yea, I know I sold the same but never sold my
Ouais, je sais que j'ai fait la même chose, mais je n'ai jamais vendu mon
Soul cause I would only 'have this world to gain
Âme parce que je n'aurais qu'à gagner ce monde
Mayne, I know bad business when I see it
Mec, je reconnais une mauvaise affaire quand j'en vois une
Better be careful to whom you pledge your allegiance
Fais attention à qui tu donnes ton allégeance
Left the game 08 I was puttin in my grievance
J'ai quitté le jeu en 2008, j'étais en train de me plaindre
The game still how I left it they coppin my re-releases
Le jeu est toujours comme je l'ai quitté, ils rachètent mes rééditions
It′s all to pieces a sad state of affairs
C'est un état de fait déplorable
I feel sorry for the fans, I'm keeping you in my prayers
Je suis désolé pour les fans, je prie pour vous
I stand before you knockin it seems nobody there
Je me tiens devant vous, je frappe, mais personne n'est
Im bringing love to the brothers, somebody has got to care
J'apporte l'amour aux frères, il faut bien que quelqu'un se soucie d'eux
We dyin everywhere shed a tear when dem' bullets hit em′
On meurt partout, on verse une larme quand les balles les touchent
I was in his ear, tried to tell em′ wouldn't listen
J'étais à son oreille, j'ai essayé de lui dire, il n'a pas voulu écouter
Now his casket droppin′, momma hoppin in it wit em'
Maintenant son cercueil est en train de tomber, sa mère saute dedans avec lui
He won′t never good for nothin' but Lawd we sho gon miss em′
Il n'a jamais servi à rien, mais bon Dieu, on va tellement le manquer
Kiss em' for the last time, rappin was my pastime
Embrasse-le pour la dernière fois, le rap était mon passe-temps
Reupgang tickled them keys like it was Ragtime
Reupgang chatouillait ces touches comme si c'était du ragtime
I still say we better than y'all by a landslide
Je dis toujours qu'on est meilleurs que vous tous de loin
But this time I got the Lord ain′t no hands tied
Mais cette fois, j'ai le Seigneur, il n'y a pas de mains liées
Or pulled punches, no holds barred
Ni de coups tirés, sans limite
They tried to tell me that there′s no God
Ils ont essayé de me dire qu'il n'y a pas de Dieu
But I been bought wit' a price, I been brought back to life
Mais j'ai été acheté à un prix, j'ai été ramené à la vie
And ain′t but One who could of beared them scars! Jesus!
Et il n'y en a qu'un qui a pu porter ces cicatrices ! Jésus !
"And wit that being said, Let The Dead Bury The Dead."
"Et avec cela étant dit, Laisse les morts enterrer les morts."






Attention! Feel free to leave feedback.