Lyrics and translation No Malice - Smoke & Mirrors (feat. AB-Liva)

Smoke & Mirrors (feat. AB-Liva)

When I was a child
I thought as a child
I talked like a child
I even reasoned like a child
But when I became a man
I put away childish things

It's like the blind leading the blind
They caught up in the shine
The tokens of success is not clearly defined
The watermelons gone and all that's left is rind
And yet you keep eating, eating
But in the back of your mind
If somewhat you rewind
Ever wonder why they continue to let you dine
Place a glass ceiling, continue to let you climb
Place drugs in the hood and pretending to let you grind
That little job they pretending to let you find
Boxed in, they continue to let you mime
That little deal they continue to let you sign
Peep it, they spent more on spilled wine
Yeah, I gotta speak to my kind
Call me 8: 45 cause both hands on the 9
It's from the heart and it's so sincere in every rhyme
I could let the wheel go, the Lord steers every time
If no child left behind, black faces on the first 48 look like mine
Yeah, cause when that nigga in a bind
The ones in position from my view look like Shyne
Damn, and we the culprit in the crimes
In the pulpit, niggas lying, they just pokin' at the lion
'Til my soul start flying or frying, I'mma be defiant
It's written on the wall like a Mayan

You know, the truth is a funny thing
I mean, it's a double-edged sword
It separate bone from the marrow
Spirit from the flesh
And if it's a lie, then say it's a lie
But if it's the truth
And that saw hits you
All you better do is say ouch

It's of a biblical proportion - what you are witnessing
Spiritual abortion - slaughter of innocents
Guilty as charged, destruction of a lineage
Now pray father God, you allow me to repent of it
And any crime scene that bear Malice's fingerprint
I pitched those keys like a tent, without thinkin'
Even served our own mommas, without blinkin'
Walking dead, clueless, no inkling
Within a twinkling, seeing what I was made of
While y'all speculate Clipse break up
Well think it not strange if I'm Abel to his Cain
Hell, even Esau had a Jacob - I ain't trippin'
And what's with all this swag I ain't feelin'
Gotta get that money, huh, nah, I'm chillin'
And I ain't sellin' my soul for no million
Cause that dead-end rap can't even crack its glass ceiling
Why such blasphemy
And anger toward a God which none hath seen
Hmm, leads me to believe
That there's a wee bit more to this Jesus thing
And they use his name to sell them pies
Cause it take a lot of truth just to sell that lie
Yes, even now I repent
Of the circus acts, same clowns, different tent

I mean, if we gonna kill the kids
Then let's kill the kids
Pop that molly, right?
I mean, load them choppers, right?
Homeboy, the line's been drawn
And if you find it evil to serve the Lord
Then choose this day
Whom you will serve

Illusions et Mensonges (feat. AB-Liva)

Quand j'étais enfant
Je pensais comme un enfant
Je parlais comme un enfant
Je raisonnais même comme un enfant
Mais quand je suis devenu homme
J'ai mis de côté les choses enfantines

C'est comme l'aveugle qui guide l'aveugle
Ils sont pris dans l'éclat
Les signes de la réussite ne sont pas clairement définis
Les pastèques ont disparu et il ne reste que l'écorce
Et pourtant tu continues à manger, à manger
Mais au fond de toi
Si tu rembobines un peu
Tu ne te demandes jamais pourquoi ils continuent à te laisser dîner
Placer un plafond de verre, continuer à te laisser grimper
Placer de la drogue dans le quartier et faire semblant de te laisser moudre
Ce petit boulot qu'ils font semblant de te laisser trouver
Enfermé, ils continuent à te laisser mimer
Ce petit marché qu'ils continuent à te laisser signer
Regarde, ils ont dépensé plus pour du vin renversé
Ouais, je dois parler à mon peuple
Appelle-moi 8: 45 parce que les deux aiguilles sont sur le 9
C'est du fond du cœur et c'est tellement sincère dans chaque rime
Je pourrais lâcher le volant, le Seigneur dirige à chaque fois
Si aucun enfant n'est laissé pour compte, les visages noirs sur les 48 premières heures me ressemblent
Ouais, parce que quand ce négro est dans le pétrin
Ceux qui sont en position de mon point de vue ressemblent à Shyne
Merde, et nous sommes les coupables des crimes
En chaire, les négros mentent, ils ne font que titiller le lion
Jusqu'à ce que mon âme commence à voler ou à frire, je serai rebelle
C'est écrit sur le mur comme un Maya

Tu sais, la vérité est une chose amusante
Je veux dire, c'est une épée à double tranchant
Elle sépare l'os de la moelle
L'esprit de la chair
Et si c'est un mensonge, alors dis que c'est un mensonge
Mais si c'est la vérité
Et que cette scie te frappe
Tout ce que tu as à faire, c'est dire aïe

C'est d'une proportion biblique - ce à quoi tu assistes
Avortement spirituel - massacre d'innocents
Coupable comme chargé, destruction d'une lignée
Maintenant, prie Dieu le Père, que tu me permettes de m'en repentir
Et toute scène de crime portant les empreintes digitales de Malice
J'ai planté ces clés comme une tente, sans réfléchir
J'ai même servi nos propres mamans, sans broncher
Mort-vivant, inconscient, aucun pressentiment
En un clin d'œil, voyant de quoi j'étais fait
Pendant que vous spéculez sur la séparation de Clipse
Ne sois pas surpris si je suis Abel à son Caïn
L'enfer, même Ésaü avait un Jacob - je ne délire pas
Et qu'en est-il de tout ce swag que je ne ressens pas
Je dois avoir cet argent, hein, non, je me détends
Et je ne vendrai mon âme pour aucun million
Parce que ce rap sans issue ne peut même pas briser son plafond de verre
Pourquoi un tel blasphème
Et la colère envers un Dieu que personne n'a vu
Hmm, me conduit à croire
Qu'il y a un tout petit peu plus dans ce truc de Jésus
Et ils utilisent son nom pour vendre leurs tartes
Parce qu'il faut beaucoup de vérité pour vendre ce mensonge
Oui, même maintenant je me repens
Des numéros de cirque, mêmes clowns, tente différente

Je veux dire, si on va tuer les enfants
Alors tuons les enfants
Fais péter le molly, non ?
Je veux dire, chargez ces hélicoptères, non ?
Mon pote, la ligne a été tracée
Et si tu trouves mauvais de servir le Seigneur
Alors choisis ce jour
Qui tu serviras