No Malice - Still Got Love (feat. Ishod) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation No Malice - Still Got Love (feat. Ishod)




Still Got Love (feat. Ishod)
J'ai toujours de l'amour (feat. Ishod)
It's true Things ain't what they used to be
C'est vrai, les choses ne sont plus ce qu'elles étaient
Everyday life changes
La vie change chaque jour
But you need to know
Mais tu dois savoir
That I still got love for you
Que j'ai toujours de l'amour pour toi
Now when I say brother,
Quand je dis frère,
I'm talkin the same mother
Je parle de la même mère
We still blood when the fans no longer love us
On est toujours du sang quand les fans ne nous aiment plus
I had to break apart to honor who is above us
J'ai me séparer pour honorer celui qui est au-dessus de nous
But you should take heart in knowing I got you covered
Mais tu devrais être rassuré en sachant que je t'ai couvert
I see you in the public, now how can I not love it?
Je te vois en public, maintenant comment pourrais-je ne pas aimer ça ?
We fought for this life and now you making something of it
On s'est battu pour cette vie et maintenant tu en fais quelque chose
Well check it little brother the one thing I discovered
Eh bien, écoute petit frère, la seule chose que j'ai découverte
Them riches be where lust in, count em all as rubbish
Ces richesses sont se trouve la convoitise, compte-les comme des ordures
'Cus it's more than evident that these things are perishing
Parce qu'il est plus qu'évident que ces choses périssent
Without them I still see the questions, that Terrences
Sans elles, je vois toujours les questions, ces Terrences
It's true
C'est vrai
Things ain't what they used to be
Les choses ne sont plus ce qu'elles étaient
Everyday life changes
La vie change chaque jour
But you need to know
Mais tu dois savoir
That I still got love for you
Que j'ai toujours de l'amour pour toi
And everything we see
Et tout ce que nous voyons
Ain't what it seems to be
N'est pas ce qu'il semble être
Everyday life changes
La vie change chaque jour
But you need to know
Mais tu dois savoir
That I still got love for you
Que j'ai toujours de l'amour pour toi
And all is well with Pharrell
Et tout va bien avec Pharrell
Star Trak that forever
Star Trak pour toujours
Promotions from the lord so it was all for the better
Les promotions du Seigneur, donc tout était pour le mieux
The money never made us so how could the money break us
L'argent ne nous a jamais faits, alors comment l'argent pourrait-il nous briser ?
It's only God who says He would never forsake us
C'est seulement Dieu qui dit qu'il ne nous abandonnera jamais
What could ever shake us and even to this day
Qu'est-ce qui pourrait jamais nous secouer et même à ce jour
Our etiquette way tighter than any dame in J
Notre étiquette est plus serrée que n'importe quelle dame dans J
Trust me when I say
Fais-moi confiance quand je dis
That my love for you runs deep
Que mon amour pour toi est profond
I could never be faking, kiss yo mama on her cheek
Je ne pourrais jamais faire semblant, embrasse ta mère sur la joue
Anyone can see what you have added to my life
Tout le monde peut voir ce que tu as ajouté à ma vie
So I must say thanks again bro, this is only right
Alors je dois dire merci encore une fois, mon frère, c'est la seule chose juste
It's true
C'est vrai
Things ain't what they used to be
Les choses ne sont plus ce qu'elles étaient
Everyday life changes
La vie change chaque jour
But you need to know
Mais tu dois savoir
That I still got love for you
Que j'ai toujours de l'amour pour toi
And everything we see
Et tout ce que nous voyons
Ain't what it seems to be
N'est pas ce qu'il semble être
Everyday life changes
La vie change chaque jour
But you need to know
Mais tu dois savoir
That I still got love for you
Que j'ai toujours de l'amour pour toi
For every heart broken
Pour chaque cœur brisé
And every lie spoken
Et chaque mensonge prononcé
Try not to blame yourself, girl my caine was truly potent
Essaie de ne pas te blâmer, ma caïne était vraiment puissante
My verses you were quoting while reclining in my coupe
Mes vers que tu citais en te prélassant dans mon coupé
Then I went, scooped up yo friend
Puis je suis parti, j'ai ramassé ton amie
How much lower could ones do?
Combien plus bas pouvait-on faire ?
Thinkin it was cute, all the games we were playin in
Pensant que c'était mignon, tous les jeux auxquels on jouait
Please forgive that little boy he hadn't any sense
S'il te plaît, pardonne à ce petit garçon, il n'avait aucun sens
I was dead wrong, Jesus come to my defense!
J'avais tort, Jésus vient à ma défense !
And have mercy upon my soul
Et fais miséricorde à mon âme
When I approach that bench
Quand j'approche ce banc
This pain is too immense, guess it's time I faced my karma
Cette douleur est trop intense, je suppose qu'il est temps que j'affronte mon karma
So reluctantly I pray you meet your knight in shining armor
Alors, à contrecœur, je prie pour que tu rencontres ton chevalier en armure brillante
It's true
C'est vrai
Things ain't what they used to be
Les choses ne sont plus ce qu'elles étaient
Everyday life changes
La vie change chaque jour
But you need to know
Mais tu dois savoir
That I still got love for you
Que j'ai toujours de l'amour pour toi
And everything we see
Et tout ce que nous voyons
Ain't what it seems to be
N'est pas ce qu'il semble être
Everyday life changes
La vie change chaque jour
But you need to know
Mais tu dois savoir
That I still got love for you
Que j'ai toujours de l'amour pour toi
I still got love for you
J'ai toujours de l'amour pour toi





Writer(s): Kenneth Gamble, Leon Huff, Gene Elliot Jr Thornton, Michael E. Etheridge


Attention! Feel free to leave feedback.