No Mercy - Please Don't Go - translation of the lyrics into Russian

Please Don't Go - No Mercytranslation in Russian




Please Don't Go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Don't you know that I love you so
Разве ты не знаешь, как сильно я тебя люблю?
Say you're mine
Скажи, что ты моя
And give me tonight
И подари мне эту ночь
Let's stay together
Давай останемся вместе
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
You're the only angel I know
Ты единственный ангел, которого я знаю
You were sent from heaven above
Ты была послана с небес
To love me forever
Чтобы любить меня вечно
Don't go
Не уходи
Don't go
Не уходи
If you leave me, you'll let a good thing fall apart
Если ты покинешь меня, ты разрушишь всё хорошее между нами
If you deceive me, you'll leave a pain inside my heart
Если ты обманешь меня, ты оставишь боль в моём сердце
I really need you, just like the air I need to breathe
Ты действительно нужна мне, как воздух, которым я дышу
I'll stand beside you, I'll never leave
Я буду рядом с тобой, я никогда не уйду
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Don't you know that I love you so
Разве ты не знаешь, как сильно я тебя люблю?
Say you're mine
Скажи, что ты моя
And give me tonight
И подари мне эту ночь
Let's stay together
Давай останемся вместе
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
You're the only angel I know
Ты единственный ангел, которого я знаю
You were sent from heaven above
Ты была послана с небес
To love me forever
Чтобы любить меня вечно
Don't go
Не уходи
Don't go
Не уходи
If you leave me, you're gonna spoil a dream we share
Если ты покинешь меня, ты разрушишь нашу общую мечту
If you leave me, I'm gonna miss the way you cared
Если ты покинешь меня, я буду скучать по твоей заботе
I will try harder, I'll make you fall in love again
Я буду стараться больше, я заставлю тебя снова влюбиться
And I'll be faithful, until the end
И я буду верен тебе до конца
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
You're the only angel I know
Ты единственный ангел, которого я знаю
You were sent from heaven above
Ты была послана с небес
To love me forever
Чтобы любить меня вечно
Don't go
Не уходи
Don't go
Не уходи
Don't go
Не уходи
If you leave me, I'm gonna search the world for you
Если ты покинешь меня, я буду искать тебя по всему миру
If you leave me, sweet memories will shine on through
Если ты покинешь меня, сладкие воспоминания будут освещать мой путь
Please don't go, please don't go
Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не уходи
Don't you know that I love you so
Разве ты не знаешь, как сильно я тебя люблю?
Say you're mine and give me tonight
Скажи, что ты моя, и подари мне эту ночь
Let's stay togheter.
Давай останемся вместе.
Please don't go, please don't go
Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не уходи
You're the only angel I know
Ты единственный ангел, которого я знаю
You were sent from heaven above
Ты была послана с небес
To love me forever.
Чтобы любить меня вечно.
Don't go
Не уходи
Don't go
Не уходи





Writer(s): Applegate Mary Susan


Attention! Feel free to leave feedback.