Lyrics and translation No Mercy - Full Moon

Full Moon

See the full moon
We look at its face
It'll be me looking at you
Glad to be in one place
See the full moon
We look at its face
It'll be me looking at you
Imagine ourselves alone in the world
Still couldn't agree on anything
Lying to each other wouldn't do
Cause we own each other's memories
Spend all our days
If we pack and away?
Our decision is complete
Baby, let's say goodbye
When you look up to the sky
And see the full moon
We look at its face
It'll be me looking at you
Glad to be in one place
See the full moon
We look at its face
It'll be me looking at you
See what we've done
And you feel where we've gone
Let's not spoil the good we have
Lost the fear, lost the faith
Imagine ourselves alone in the world
We'd be bored to tears
Baby, let's say goodbye
When you look up to the sky
And see the full moon
We look at its face
It'll be me looking at you
Glad to be in one place
See the full moon
We look at its face
It'll be me looking at you
Glad to be in one place
See the full moon
We look at its face
It'll be me looking at you
See the full moon
Uh... the full moon...

Pleine Lune

Regarde la pleine lune
Nous regardons son visage
Ce sera moi qui te regarde
Heureux d'être au même endroit
Regarde la pleine lune
Nous regardons son visage
Ce sera moi qui te regarde
Imagine-nous seuls au monde
On ne pourrait toujours pas s'entendre sur quoi que ce soit
Se mentir l'un à l'autre ne servirait à rien
Parce que nous possédons les souvenirs l'un de l'autre
Passer tous nos jours
Si on fait nos valises et qu'on s'en va ?
Notre décision est prise
Chérie, disons au revoir
Quand tu regarderas le ciel
Et que tu verras la pleine lune
Nous regardons son visage
Ce sera moi qui te regarde
Heureux d'être au même endroit
Regarde la pleine lune
Nous regardons son visage
Ce sera moi qui te regarde
Voyons ce que nous avons fait
Et tu sens où nous sommes allés
Ne gâchons pas le bien que nous avons
Perdu la peur, perdu la foi
Imagine-nous seuls au monde
On s'ennuierait à mourir
Chérie, disons au revoir
Quand tu regarderas le ciel
Et que tu verras la pleine lune
Nous regardons son visage
Ce sera moi qui te regarde
Heureux d'être au même endroit
Regarde la pleine lune
Nous regardons son visage
Ce sera moi qui te regarde
Heureux d'être au même endroit
Regarde la pleine lune
Nous regardons son visage
Ce sera moi qui te regarde
Regarde la pleine lune
Euh... la pleine lune...