No Mercy - Part of Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation No Mercy - Part of Me




Part of Me
Part of Me
What must I do
Que dois-je faire
I tried everything I could possibly think of
J'ai essayé tout ce à quoi je pouvais penser
I searched my whole life to find
J'ai cherché toute ma vie pour trouver
Someone like you
Quelqu'un comme toi
You mean so much to me
Tu comptes tellement pour moi
It's a feeling that I just can't describe
C'est un sentiment que je ne peux tout simplement pas décrire
I love to feel your touch
J'aime sentir ton contact
The passion between us when I'm deep inside
La passion qui nous unit quand je suis profondément en toi
You are a part of me
Tu fais partie de moi
One heart one destiny
Un cœur, un destin
I wanna love you endlessly
Je veux t'aimer éternellement
You are a part of me
Tu fais partie de moi
The only love my eyes can see
Le seul amour que mes yeux peuvent voir
What do I have to do to make you believe
Que dois-je faire pour te faire croire
Why do you question me
Pourquoi tu me questionnes
I can't erase the things that I've done in the past
Je ne peux pas effacer ce que j'ai fait dans le passé
I want to convince you
Je veux te convaincre
That I'll do anything to make these emotions last
Que je ferai tout pour que ces émotions durent
Please talk to me
S'il te plaît, parle-moi
Tell me what to do
Dis-moi quoi faire
I really want you to believe
Je veux vraiment que tu croies
All that I say is from the bottom of my heart
Tout ce que je dis vient du fond de mon cœur
But I reach into my soul to say
Mais je plonge dans mon âme pour te dire
You are a part of me
Tu fais partie de moi
One heart one destiny
Un cœur, un destin
I wanna love you endlessly
Je veux t'aimer éternellement
You are a part of me
Tu fais partie de moi
The only love my eyes can see
Le seul amour que mes yeux peuvent voir
What do I have to do to make you believe
Que dois-je faire pour te faire croire
You are a part of me
Tu fais partie de moi
In my arms you feel so warm and tender
Dans mes bras, tu es si chaude et tendre
In your eyes I see forever
Dans tes yeux, je vois l'éternité
Come dance with me
Viens danser avec moi
You are a part of me
Tu fais partie de moi
One heart one destiny
Un cœur, un destin
I wanna love you endlessly
Je veux t'aimer éternellement
You are a part of me
Tu fais partie de moi
The only love my eyes can see
Le seul amour que mes yeux peuvent voir
What do I have to do to make you believe
Que dois-je faire pour te faire croire





Writer(s): Steinberg William E, Cintron Martin


Attention! Feel free to leave feedback.