Drones - No One Is Innocenttranslation in Russian
Ça
ronronne
dans
le
ciel,
bourdon
de
l'appareil
В
небе
жужжит,
гул
аппарата
Vole
comme
le
papillon
et
pique
comme
l'abeille
Порхает
как
бабочка
и
жалит
как
пчела
L'armée
du
prix
Nobel
se
donne
un
peu
du
zèle
Армия
Нобелевской
премии
проявляет
усердие
Le
vautour
torpilleur
fais
pas
dans
la
dentelle
Стервятник
с
торпедой
не
разводит
церемоний
Plane
comme
le
rapace,
le
mauvais
présage
Парит
как
хищник,
дурное
предзнаменование
Prêt
à
tout
balancer,
planquer
dans
les
nuages
Готов
всё
сбросить,
спрятавшись
в
облаках
Ça
fait
froid
dans
l'dos,
contrôle
vidéo
Мороз
по
коже,
видеоконтроль
Y
a
des
drones
dans
les
airs,
t'as
pas
l'air
de
t'en
faire
В
воздухе
дроны,
а
тебе
всё
равно
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Attaque
en
sommeil,
top
confidentiel
Спящая
атака,
совершенно
секретно
Le
règne
du
pentagone
sur
la
terre
comme
au
ciel
Власть
Пентагона
на
земле,
как
и
на
небе
Oui,
bâti
la
ville,
technologies
saines
Да,
строй
город,
чистые
технологии
La
superproduction
à
l'américaine
Суперпродукция
по-американски
On
trinque
à
la
mort,
on
danse
sur
les
corps
Мы
пьем
за
смерть,
танцуем
на
трупах
Spectacle
son
et
lumière
à
l'état-major
Световое
и
звуковое
шоу
в
генштабе
Oh
pas
vu
pas
pris
allons
loin
de
l'appareil
Ох,
не
пойман
— не
вор,
уйдем
подальше
от
аппарата
Les
soldats
du
virtuel
Солдаты
виртуального
мира
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Contact
du
ciel
Контакт
с
небес
Out
and
it
in
draw
Вне
игры
и
в
ничью
Contact
du
ciel
Контакт
с
небес
Out
and
it
in
draw
Вне
игры
и
в
ничью
Tu
devrais
regarder
en
l'air
(tu
devrais
regarder
en
l'air)
Тебе
стоит
посмотреть
вверх
(тебе
стоит
посмотреть
вверх)
Avant
que
t'aies
plus
les
idées
claires
(avant
que
t'aie
plus
les
idées
claires)
Пока
ты
еще
соображаешь
(пока
ты
еще
соображаешь)
Tu
devrais
regarder
en
l'air
Тебе
стоит
посмотреть
вверх
Avant
que
t'aie
plus
les
idées
claires
Пока
ты
еще
соображаешь
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Computer
to
drones
Компьютер
— дронам
Rate the translation
1 Charlie
2 Silencio
3 Djihad Propaganda
4 Putain si ça revient
5 Un nouveau Scottsboro
6 Barricades
7 Kids Are on the Run
8 Massoud
9 Drones
10 20 ans
11 Holy Fire
Attention! Feel free to leave feedback.