No Project Disco - Modelo - translation of the lyrics into French

Modelo - No Project Discotranslation in French




Modelo
Modèle
Mi mala memoria
Ma mémoire défaillante
A veces me asombra
Parfois me surprend
Carece de forma
Elle est informe
Carece de un merecer
Elle est sans mérite
Y no soy consciente
Et je ne suis pas consciente
Que toda la gente
Que tout le monde
Maneja mi mente
Manipule mon esprit
La vuelven un mercader
Le transforme en marchand
Otra vez comienzo a depender
À nouveau, je commence à dépendre
De lo que va encima de mi piel
De ce qui est sur ma peau
Otra vez comienzo yo a ceder
À nouveau, je commence à céder
No hay nada que lo valga todo en mi ser
Il n'y a rien qui vaille tout en moi
No me hables de gloria
Ne me parle pas de gloire
Tengo la custodia
J'ai la garde
De toda la moda
De toute la mode
De todo el que luce bien
De tous ceux qui paraissent bien
Y es más que evidente
Et c'est plus qu'évident
Que toda la gente
Que tout le monde
Que sigue a mi mente
Qui suit mon esprit
Su vida pone a mis pies
Met sa vie à mes pieds
Otra vez comienzo a depender
À nouveau, je commence à dépendre
De lo que va encima de mi piel
De ce qui est sur ma peau
Otra vez comienzo yo a ceder
À nouveau, je commence à céder
No hay nada que lo valga todo en mi ser
Il n'y a rien qui vaille tout en moi





Writer(s): Alberto Delgado Magaña, Erick Alberto Castillo Cobián, Miguel Alejandro Guerrero Rodríguez


Attention! Feel free to leave feedback.