Onvre Difícil - No Project Disco translation in German

Onvre Difícil

Se prende toda la gente
Si es que pongo un paso en el frente
Es mi baile espectacular

Y no entiendo de razones
Cuando parto mil corazones
Yo así forjo mi modo de andar

Es tal vez, el vaivén
La cadencia en los pies
No me pueden dejar de mirar
O tal vez, el grosor
De mi fuerte mentón
Me hace un Onvre difícil de hallar

Se enciende toda la gente
Siempre se muestran insistentes
Con mi baile espectacular

Y no juzgo sus razones
Hoy partí cien mil corazones
Es mi baile tan especial

Es tal vez, el vaivén
La cadencia en los pies
No me pueden dejar de mirar
O tal vez, el grosor
De mi fuerte mentón
Me hace un Onvre difícil de hallar

Es tal vez, el vaivén
La cadencia en los pies
No me pueden dejar de mirar
O tal vez, el grosor
De mi fuerte mentón
Me hace un Onvre difícil de hallar

Es tal vez, el vaivén
La cadencia en los pies
No me pueden dejar de mirar
O tal vez, el grosor
De mi fuerte mentón
Me hace un Onvre difícil de hallar

Schwerer Mann

Alle Leute sind begeistert,
Wenn ich einen Schritt nach vorne mache.
Es ist mein spektakulärer Tanz.

Und ich verstehe keine Gründe,
Wenn ich tausend Herzen breche.
So forme ich meine Art zu gehen.

Vielleicht ist es das Schwanken,
Der Rhythmus in den Füßen,
Sie können nicht aufhören, mich anzusehen.
Oder vielleicht die Dicke
Meines starken Kinns,
Macht mich zu einem schwer zu findenden Mann.

Alle Leute sind begeistert,
Sie sind immer beharrlich
Mit meinem spektakulären Tanz.

Und ich verurteile ihre Gründe nicht,
Heute habe ich hunderttausend Herzen gebrochen.
Mein Tanz ist so besonders.

Vielleicht ist es das Schwanken,
Der Rhythmus in den Füßen,
Sie können nicht aufhören, mich anzusehen.
Oder vielleicht die Dicke
Meines starken Kinns,
Macht mich zu einem schwer zu findenden Mann.

Vielleicht ist es das Schwanken,
Der Rhythmus in den Füßen,
Sie können nicht aufhören, mich anzusehen.
Oder vielleicht die Dicke
Meines starken Kinns,
Macht mich zu einem schwer zu findenden Mann.

Vielleicht ist es das Schwanken,
Der Rhythmus in den Füßen,
Sie können nicht aufhören, mich anzusehen.
Oder vielleicht die Dicke
Meines starken Kinns,
Macht mich zu einem schwer zu findenden Mann.