No Recomendable - Ahora Comemos Tres - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation No Recomendable - Ahora Comemos Tres




Ahora Comemos Tres
Now We Eat Three
Creíste verme en la ciudad
I thought I saw You in the city
Correr taparme los ojos
Running, covering my eyes
Sorpresa loco como estás
Surprise, crazy, how are you
Pero como no era yo
But since it wasn't me
Quizás por eso llamaste
Maybe that's why you called
Quizás por eso el buzón de voz
Maybe that's why the voice mail
"Creí verte en la ciudad
"I thought I saw you in the city
Y corrí a matarte a besos
And I ran to smother you with kisses
No si sea solo yo
I do not know if it's just me
A quién le pase esto"
That this happened to"
Y no se si llamarte otra vez, te ves también con él,con las fotos que subes en el face
And I do not know if I should call you again, you are also with him, with the photos that you upload on Facebook
Un salud por esos amores que te joden la tranquilidad
A toast to those loves that ruin your peace of mind
Comida oriental
Oriental Food
En la catedral
In the cathedral
Y que hago si vuelve a timbrar, ¿no debo contestar?, hay amores que deben de pasar
And what do I do if the doorbell rings again, shouldn't I answer, there are loves that must pass
Estoy saliendo a buscarte y no tardo
I'm going out to look for you and I won't be long
¿Hola como estás? acabó de llegar
Hello, how are you? I just arrived
Lo siento no puedo hablarte
I'm sorry, I can't talk to you
Quizás debí entender que las relaciones son de dos y no de tres
Maybe I should have understood that relationships are for two and not for three
Quizas debí sentir un poco menos
Maybe I should have felt a little less
Y no se si llamarte otra vez te ves también con él, con las fotos que subes en el face
And I do not know if I should call you again, you are also with him, with the photos that you upload on Facebook
Un salud por esos amores que te joden la tranquilidad
A toast to those loves that ruin your peace of mind
Comida oriental
Oriental Food
En la catedral
In the cathedral
Y que hago si vuelve a timbrar, ¿no debo contestar?, hay amores que deben pasar
And what do I do if the doorbell rings again, shouldn't I answer, there are loves that must pass
Y estoy saliendo a buscarte y no tardó
and I'm going out to look for you and I won't be long
¿Hola como estás? acabó de llegar
Hello, how are you? I just arrived
Lo siento no puedo hablarte
I'm sorry, I can't talk to you





Writer(s): No Recomendable


Attention! Feel free to leave feedback.