Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Siémbrame
una
luz,
dame
una
señal,
Sème
une
lumière
pour
moi,
donne-moi
un
signe,
Plantame
un
hogar
donde
germines
tú.
Plante-moi
un
foyer
où
tu
puisses
germer.
Y
ríe,
vuela,
sueña,
aterriza
un
corazón
en
mi
luna.
Et
ris,
vole,
rêve,
fais
atterrir
un
cœur
sur
ma
lune.
Y
ríe,
vuela,
siembra
donde
un
muro
ya
cayó
no
crece
más.
Et
ris,
vole,
sème
là
où
un
mur
est
tombé,
il
ne
repousse
plus.
¿Y
qué
pides
tú?
¿Y
qué
pides
tú?
Et
que
demandes-tu
? Et
que
demandes-tu
?
¿Y
qué
pides
tú
que
no
tenga
yo?
Et
que
demandes-tu
que
je
n'aie
pas
?
Y
sé
muy
bien
que
nuestro
amor
es
imposible
Et
je
sais
très
bien
que
notre
amour
est
impossible
Y
si
no
lo
es,
solo
deja
una
puerta
entreabierta
a
tu
lado
Et
si
ce
n'est
pas
le
cas,
laisse
simplement
une
porte
entrouverte
à
tes
côtés
Y
verás
que
solo
soy
alguna
bala
que
no
encuentra
dirección
final.
Et
tu
verras
que
je
ne
suis
qu'une
balle
qui
ne
trouve
pas
de
direction
finale.
-Alo
Berlín.
-Allo
Berlin.
-¿Quién
eres
tú?
-Qui
es-tu
?
-Disculpa,
otra
vez
me
confundí.
-Excuse-moi,
je
me
suis
trompé
encore
une
fois.
Y
sé
muy
bien
que
nuestro
amor
es
imposible
Et
je
sais
très
bien
que
notre
amour
est
impossible
Y
si
no
lo
es,
solo
deja
una
puerta
entreabierta
a
tu
lado
Et
si
ce
n'est
pas
le
cas,
laisse
simplement
une
porte
entrouverte
à
tes
côtés
Y
verás
que
solo
soy
alguna
bala
que
no
encuentra
dirección
final.
Et
tu
verras
que
je
ne
suis
qu'une
balle
qui
ne
trouve
pas
de
direction
finale.
-Alo
Berlín.
-Allo
Berlin.
-¿Quién
eres
tú?
-Qui
es-tu
?
-Disculpa,
otra
vez
me
confundí.
-Excuse-moi,
je
me
suis
trompé
encore
une
fois.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.