No Recomendable - Dame un Día Que Te Sobre - translation of the lyrics into German




Dame un Día Que Te Sobre
Gib mir einen Tag, der dir übrig bleibt
Dicen que la idea del amor eterno
Man sagt, die Idee der ewigen Liebe
Siempre es momentánea
Ist immer nur einen Augenblick
Que debo ser mas honesto
Dass ich ehrlicher sein muss
Y permitirte que te vayas
Und dir erlauben soll zu gehen
Y como callo al corazón
Und wie ich das Herz zum Schweigen bringe
Como apago la luz de tu mirada
Wie ich das Licht deines Blickes lösche
Debes de entender mi amor
Du musst verstehen, meine Liebe
Que la distancia tiene puerto de llegada
Dass die Distanz einen Ankunftshafen hat
Dame un día que te sobre
Gib mir einen Tag, der dir übrig bleibt
Yo lo haré durar una semana
Ich werde ihn eine Woche lang dauern lassen
Dame un día que te sobre amor
Gib mir einen Tag, der dir übrig bleibt, Liebe
Para ser feliz los dos y pedirte que te vayas
Um uns beide glücklich zu machen und dich zu bitten zu gehen
Como callo al corazón
Wie ich das Herz zum Schweigen bringe
Cómo apago la luz de tu mirada
Wie ich das Licht deines Blickes lösche
Debes de entender mi amor
Du musst verstehen, meine Liebe
Que la distancia tiene puerto de llegada
Dass die Distanz einen Ankunftshafen hat
Dame un día que te sobre
Gib mir einen Tag, der dir übrig bleibt
Yo lo haré durar una semana
Ich werde ihn eine Woche lang dauern lassen
Dame un día que te sobre amor
Gib mir einen Tag, der dir übrig bleibt, Liebe
Para ser feliz los dos
Um uns beide glücklich zu machen
Y pedirte que te vayas
Und dich zu bitten zu gehen





Writer(s): Edson Omar Espezua Lara


Attention! Feel free to leave feedback.