No Recomendable - La Excusa Perfecta (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Recomendable - La Excusa Perfecta (En Vivo)




La Excusa Perfecta (En Vivo)
Идеальный повод (Вживую)
Puede que y que yo seamos perfectos
Возможно, мы с тобой действительно идеальны
Una esperanza de risa en la soledad
Луч надежды в одиночестве
Puede que solo seamos la excusa perfecta
Может быть, мы всего лишь идеальный повод
De lo que hemos vivido y estamos acá
Того, что мы пережили и что мы здесь
Puede que te amé incluso más que a mi vida
Возможно, я люблю тебя даже больше, чем свою жизнь
Soy el orgasmo que esperas en la oscuridad
Я оргазм, которого ты ждёшь во тьме
Pero puede también que soy una trampa mortal
Но возможно, я также смертельная ловушка
Un amor en escombros de tus ojos el odio de todo
Любовь в руинах, а в твоих глазах ненависть ко всему
El futuro mirando hacia atrás
Будущее, которое смотрит назад
Yo te invito a volver a ser todo lo que quisiste ser
Я приглашаю тебя снова стать всем, кем ты когда-либо хотел стать
Yo te incito a saltar el abismo que quieras
Я призываю тебя перепрыгнуть пропасть, какую захочешь
Fundar una escuela, hagamos la guerra a la soledad
Создать школу, объявить войну одиночеству
A la gente de mierda y a toda esa idea de no ser feliz
Дерьмовым людям и всей этой идее несчастья
Pero puede también que soy una trampa mortal
Но возможно, я также смертельная ловушка
Un amor en escombros de tus ojos el odio
Любовь в руинах, а в твоих глазах ненависть
De todo el futuro mirando hacia atrás
Ко всему будущему, которое смотрит назад
Yo te invito a volver a ser todo lo que quisiste ser
Я приглашаю тебя снова стать всем, кем ты когда-либо хотел стать
Yo te incito a saltar el abismo que quieras
Я призываю тебя перепрыгнуть пропасть, какую захочешь
Fundar una escuela hagamos la guerra a la soledad
Создать школу, объявим войну одиночеству





Writer(s): Edson Espezúa Lara, Edson Omar Espezua Lara


Attention! Feel free to leave feedback.