No Recomendable - Me llamó (En vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Recomendable - Me llamó (En vivo)




Me llamó (En vivo)
Она мне позвонила (Вживую)
Me llamó ya cansada de la vida
Она мне позвонила, уставшая от жизни
Me dijo que era suicida creer en el amor
Сказала, что быть самоубийцей глупо, что любви нет
Me llamó porque extrañaba su ciudad
Она мне позвонила, потому что скучала по своему городу
Me llamó con unas copas ya de más
Она мне позвонила уже навеселе
Extrañaba oír mi voz diciéndole
Ей хотелось услышать мой голос, который говорит
"Corazón todo estará bien"
"Дорогая, все будет хорошо"
Pero no me mientas como tanta gente
Но не лги мне, как все остальные
Dime que amas, bésame la frente
Скажи, что любишь, поцелуй мой лоб
Dime que el dolor siempre es pasajero
Скажи, что боль всегда проходит
Dime algo pronto siento que me muero
Скажи что-нибудь, а то я чувствую, что умираю
Pero no me digas que todo va estar bien
Но не говори мне, что все будет хорошо
Se parece a todo... lo que decía él
Это похоже на все... что говорил он
Me llamó ya cansada de la vida
Она мне позвонила, уставшая от жизни
Recordó que aún existía y marcó mi corazón
Вспомнила, что я еще существую, и позвонила мне в самое сердце
Me llamó porque extrañaba su ciudad
Она мне позвонила, потому что скучала по своему городу
Me llamó con unas copas ya de más
Она мне позвонила уже навеселе
Extrañaba oír mi voz diciéndole
Ей хотелось услышать мой голос, который говорит
"Corazón todo va a estar bien"
"Дорогая, все будет хорошо"
Pero no me mientas como tanta gente
Но не лги мне, как все остальные
Dime que amas, bésame la frente
Скажи, что любишь, поцелуй мой лоб
Dime que el dolor siempre es pasajero
Скажи, что боль всегда проходит
Dime algo pronto siento que me muero
Скажи что-нибудь, а то я чувствую, что умираю
Pero no me digas que todo va estar bien
Но не говори мне, что все будет хорошо
Se parece a todo... lo que decía él
Это похоже на все... что говорил он






Attention! Feel free to leave feedback.