Siempre Que Me Recuerdes - No Recomendable translation in German

Siempre Que Me Recuerdes

Siempre que me recuerdes
Como quien quiere olvidar
Abrazalo bien fuerte y no llores
No llores...
Al final.

Siempre que me recuerdes
Y el olvides el amor
Asume la tristeza digna de los años
Si en tu corazon hay dios

Siempre que me recuerdes
Y quieras arrancarte del pecho el corazon
Sumarte las batallas que perdimos tu y yo
Salir de vez en cuando a ver si hay vida, a ver si hay vida...

Yo me voy, desnudo como casi siempre
Sonriendo como casi siempre
Como soy...

Siempre que me recuerdes
Y ya no puedas mas
Resalta la locura de la vida y no llores
Nunca mas.

Siempre que me recuerdes
Y el olvides el amor
Asume la tristeza digna de los años
Y si en tu corazon hay dios.

Siempre que me recuerdes
Y quieras arrancarte del pecho el corazon
Sumarte las batallas que perdimos tu y yo
Salir de vez en cuando a ver si hay vida, a ver si hay vida...

Yo me voy, desnudo como casi siempre
Violento como casi siempre
Menos hoy...

Immer Wenn Du An Mich Denkst

Immer wenn du an mich denkst
Wie jemand, der vergessen will
Umarme ihn fest und weine nicht
Weine nicht...
Am Ende

Immer wenn du an mich denkst
Und die Liebe vergisst
Nimm die Würde der Traurigkeit der Jahre an
Wenn in deinem Herzen Gott wohnt

Immer wenn du an mich denkst
Wenn du das Herz aus der Brust reißen willst
Zähle die Schlachten, die wir verloren, du und ich
Geh ab und zu raus, ob es Leben gibt, ob es Leben gibt...

Ich gehe, nackt wie fast immer
Lächeln wie fast immer
Wie ich bin...

Immer wenn du an mich denkst
Und nicht mehr kannst
Zeig den Wahnsinn des Lebens und weine nicht
Nie wieder

Immer wenn du an mich denkst
Und die Liebe vergisst
Nimm die Würde der Traurigkeit der Jahre an
Wenn in deinem Herzen Gott wohnt

Immer wenn du an mich denkst
Wenn du das Herz aus der Brust reißen willst
Zähle die Schlachten, die wir verloren, du und ich
Geh ab und zu raus, ob es Leben gibt, ob es Leben gibt...

Ich gehe, nackt wie fast immer
Gewalttätig wie fast immer
Nur heute nicht...