No Recomendable - Veo Fantasmas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation No Recomendable - Veo Fantasmas




Veo Fantasmas
I See Ghosts
Estos días sin ti
These days without you
Es un tiempo perdido
It's wasted time
Un espacio en do menor
A space in d minor
Estos días sin ti
These days without you
Es nostalgia que se va
It's nostalgia that fades
Con la brisa fría de la madrugada
With the cold breeze of dawn
Y cuentame como te va
And tell me how you're doing
Yo por mi parteeee
As for me
Estoy muy bien
I'm very well
Escondiendome la sonrisa mas letal
Hiding the most lethal smile
Y puedo veeeeer fantasmas
And I can see ghosts
Deambulando en mi cuarto al anochecer
Wandering in my room at dusk
Y puedo oír mil voces
And I can hear a thousand voices
Que me recuerdan y me dicen que nunca vendrás
Reminding me and telling me that you'll never come
Y consuelo con mis manos la soledad
And I comfort loneliness with my hands
Se que es difícil de entender pero es asi
I know it's hard to understand but it's like that
Estos días sin ti
These days without you
Es un ángel herido
It's a wounded angel
Que se quiere suicidar
That wants to kill itself
Estos días sin ti
These days without you
Es nostalgia que no va
It's nostalgia that doesn't go away
Con la brisa fría de la madrugada
With the cold breeze of dawn
Y cuentame como te va
And tell me how you're doing
Yo por mi parteee
As for me
Estoy muy bien
I'm very well
Escondiendome la sonrisa mal letal
Hiding the wicked lethal smile
Y puedo veeeer fantasmas
And I can see ghosts
Deambulando en mi cuarto al anochecer
Wandering in my room at dusk
Y puedo oír mil voces
And I can hear a thousand voices
Que me recuerdan y me dicen que nunca vendrás
Reminding me and telling me that you'll never come
Y consuelo con mis manos la soledad
And I comfort loneliness with my hands
Se que es difícil de entender pero es así
I know it's hard to understand but it's like that
Mira mis ojos
Look into my eyes
Que no quieren cerraaaar
That don't want to close
Se pierden en la oscuridad
They get lost in the darkness
De tu reflejo
Of your reflection
Que es la vida sin tu amor
What is life without your love
Solo o nada
Only or nothing
Se que es difícil de entender
I know it's hard to understand
Pero es así
But it's like that






Attention! Feel free to leave feedback.