No Rome Saint Laurent

No Rome - Saint Laurent

Lyrics and translation No Rome - Saint Laurent

Saint Laurent

Saint Laurent

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

What you say, what you say, oh

Что ты скажешь, что ты скажешь, о?

I can never sleep, I dream of days in the Tesla

Я никак не могу уснуть, мне снятся дни в Тесле.

And I need another way, yeah

И мне нужен другой путь, да.

I can feel my body coming down with the pavement

Я чувствую, как мое тело падает на асфальт.

And the blood is on my face, yeah

И кровь на моем лице, да.

And I don't know what to say, yeah

И я не знаю, что сказать, да.

Babe, you looking good with your makeup

Детка, ты прекрасно выглядишь с макияжем.

I can feel something in my brain when we break up

Я чувствую что-то в голове, когда мы расстаемся.

Counting money that I spent

Считаю деньги, которые я потратил.

Remember I was paying for the rent?

Помнишь, я платил за аренду?

Mama told never should I tear up

Мама говорила, что я никогда не должен плакать.

Maybe if I never took the pills, I'll be okay, yeah

Может быть, если бы я никогда не принимал таблетки, я был бы в порядке, да.

But your face is like a Saint Yves Laurent, I gotta say

Но твое лицо как Saint Laurent, должен сказать.

Babe, you looking good with your makeup

Детка, ты прекрасно выглядишь с макияжем.

I can feel something in my brain when we break up

Я чувствую что-то в голове, когда мы расстаемся.

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

I love you like

Я люблю тебя как...

I love you like

Я люблю тебя как...

I love you like

Я люблю тебя как...

I love you like

Я люблю тебя как...

I love you like

Я люблю тебя как...

I love you like

Я люблю тебя как...

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

Tell me something, are you feeling the way I?

Скажи мне, милая, чувствуешь ли ты то же, что и я?

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

I can't say that I'm feeling just fine

Не могу сказать, что я в порядке.

What you say, what you say, oh

Что ты скажешь, что ты скажешь, о?

I can never sleep, I dream of days in the Tesla

Я никак не могу уснуть, мне снятся дни в Тесле.

And I need another way, yeah

И мне нужен другой путь, да.

I can feel my body coming down with the pavement

Я чувствую, как мое тело падает на асфальт.

And the blood is on my face, yeah

И кровь на моем лице, да.

And I don't know what to say, yeah

И я не знаю, что сказать, да.

Babe, you looking good with your makeup

Детка, ты прекрасно выглядишь с макияжем.

I can feel something in my brain when we break up

Я чувствую что-то в голове, когда мы расстаемся.

Rate the translation

Writer(s): Guendoline Gomez

Album

Saint Laurent

date of release

02-08-2018

1 Saint Laurent

Attention! Feel free to leave feedback.