Lyrics and translation No Rules Clan - Rapsurf / Quartoemilla

Rapsurf / Quartoemilla

N R S, Rap Nativo, ¿Cómo fue?

Ey yo el mismos ese
Si no puede hacer nada entonces quéjese
AnyoneCualkiera en el vocablo N R S
Arrasó como Godzilla, oiga killa
Ponga pilas que la fila está más larga que de la EPS
Represento yo mi tierra y a mis peces
Mis rimas dan al blanco, aunque yo no las rece
Esto no depende de las gigas de su PC
Ahora es moda, pero se veían pocas niggas cuando yo empecé
Dele reset, saque el lapicero y dele vueltas al cassette
Que esto es clásico (Como los Knicks contra los Nets)
Buscalo en la red this is my hell
Aquí en mi ámbito lo más recóndito
No llega ni la señal de Comcel
Como ermitaños escribiendo de experiencia
En pocos años
Se enfermó por beat de antaño
Que trafican y no pasan por aduana
Se hace y se consume aquí en Medallo, pana
Esto es el hueco de la ruana

Soy el que da un punto de vista y no asesora
Rimas astilla, mientras muchos mueren por su cuarto de hora
Yo por una pista que resista el quartoemilla
Ya llegó el coronel y se recibe con cunclillas
Son los cantantes del momento
Y de momento se van en cualquier instante
Lo conservo en el estante de
"No está a la venta ni en renta"
Y no lo tocan, aunque tengan puesto guantes
Este producto es cortante y sonante, sí
Se consigue en cualquier parte como el germen
No lo hago para que le guste a tu mujer, man
Sería embuste lo que viste
Cantar canciones tristes pa' que a todo se ajuste
Por Internet no espíen
Que ustedes bien saben el flow es de quién
Son 68 kilos del estilo que nunca me hastié
Dile que podrá ir a 100 en su carro
Pero nunca a donde llegaron mis pies

Rapsurf / Quartoemilla

N R S, Rap Nativo, Comment s'est passé ?

Hé, c'est moi, le même
Si tu ne peux rien faire, alors plains-toi
N'importe qui dans le monde N R S
A tout ravagé comme Godzilla, écoute bien
Mets des piles, la file d'attente est plus longue que celle de l'EPS
Je représente mon pays et mes poissons
Mes rimes font mouche, même si je ne les prie pas
Tout ça ne dépend pas des gigas de ton PC
C'est à la mode maintenant, mais il y avait peu de mecs quand j'ai commencé
Remets à zéro, prends ton stylo et fais tourner la cassette
C'est du classique (Comme les Knicks contre les Nets)
Cherche sur le net, c'est mon enfer
Ici, dans mon domaine le plus reculé
Même le signal de Comcel n'arrive pas
Comme des ermites écrivant leurs expériences
En quelques années
Tu as été malade à cause des rythmes d'antan
Qu'ils font du trafic et ne passent pas la douane
Tout se fait et se consomme ici à Medallo, mon pote
C'est le trou de la ruana

Je suis celui qui donne un point de vue et ne conseille pas
Des rimes qui piquent, alors que beaucoup meurent pour leur quart d'heure de gloire
Moi, pour une piste qui résiste au quartoemilla
Le colonel est arrivé et il est accueilli avec des cunclillas
Ce sont les chanteurs du moment
Et pour le moment, ils s'en vont à tout moment
Je le garde sur l'étagère de
"Pas à vendre ni à louer"
Et ils ne le touchent pas, même s'ils portent des gants
Ce produit est tranchant et sonore, oui
On le trouve partout comme le germe
Je ne le fais pas pour que ça plaise à ta femme, mec
Ce serait un mensonge de ce que tu as vu
Chanter des chansons tristes pour que tout s'adapte
Ne m'espionne pas sur Internet
Car vous savez bien que le flow est à qui
Ce sont 68 kilos du style que je ne me lasse jamais
Dis-lui qu'il peut aller à 100 dans sa voiture
Mais jamais là où mes pieds ont marché