No Te Va Gustar - Alba - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Te Va Gustar - Alba




Alba
Рассвет
Tengo los ojos cerrados
У меня закрыты глаза,
Ya no me quiero ni ver
Я больше не хочу видеть себя,
Aunque me hablen de al lado, no entiendo
Даже если говорят рядом со мной, я не понимаю.
Tengo el cerebro quemado
У меня выжжен мозг,
No recuerdo qué hice ayer
Я не помню, что делал вчера,
Ya no me importa si agrado, lo siento
Мне уже все равно, нравлюсь ли я, прости.
Ya me cansé de decirles que esto no es vida
Я устал говорить им, что это не жизнь,
Hace dos años que espero encontrarme con vos
Два года я жду встречи с тобой,
Muero con todas mis fuerzas y no puedo, oh-oh-oh-oh
Я умираю изо всех сил, но не могу, о-о-о-о.
Alguna noche en verano
Иногда летней ночью
Me sacan a respirar
Меня выводят подышать,
Busco la estrella más alta y te veo
Я ищу самую яркую звезду и вижу тебя.
No es un capricho, no es morbo
Это не каприз, не болезненное любопытство,
Tienen que saber
Они должны знать,
No quiero ser un estorbo
Я не хочу быть обузой,
Déjenme ir de una vez
Отпустите меня поскорее.
No me retengan en vano
Не удерживайте меня напрасно,
Voy a subirme a ese tren
Я сяду на этот поезд,
Quiero tomarte la mano, no miento
Я хочу взять тебя за руку, я не лгу.
Ya me cansé de decirles que esto no es vida
Я устал говорить им, что это не жизнь,
Hace dos años que espero encontrarme con vos
Два года я жду встречи с тобой,
Muero con todas mis fuerzas y no puedo, oh-oh-oh-oh
Я умираю изо всех сил, но не могу, о-о-о-о.





Writer(s): Emiliano German Brancciari Amarillo


Attention! Feel free to leave feedback.