Austro - No Te Va Gustar , Ricardo Mollo translation in German

Austro

Cómo el viento terminó
De llevarse a las montañas
Todo lo que quise, lo que era
¿Cómo el viento terminó?

Lejos de los focos
Irradiaba luz
Los volvía locos
Solo su semblante y su actitud

Y ahora empiezo a recordar
Yo también fui viento
Del que vuela y atraviesa
Cuánto de mito, cuánto en real

Lejos de los focos
Irradiaba luz
Los volvía locos
Solo su semblante y su actitud

Actitud que nos llena el pecho de amor
Nos aleja de la muerte
Yo supuse que era tarde
Y supe llenar mi pecho de amor

Si es un no, sabré entenderlo
Sé que siempre pido más
Confundirnos de un abrazo
Si es un no, sabré entender
Sabré entenderlo (oh, oh, oh)

Sabré entender
Lo sabré entender
Sabré entender

Austro

Wie der Wind es beendete,
Die Berge fortzutragen,
Alles, was ich liebte, was war,
Wie hat der Wind es beendet?

Fernab der Scheinwerfer
Strahlte sie Licht aus,
Machte sie verrückt,
Nur ihr Antlitz und ihre Haltung.

Und jetzt beginne ich mich zu erinnern,
Auch ich war Wind,
Der fliegt und durchdringt,
Wie viel Mythos, wie viel Realität.

Fernab der Scheinwerfer
Strahlte sie Licht aus,
Machte sie verrückt,
Nur ihr Antlitz und ihre Haltung.

Haltung, die unsre Brust mit Liebe füllt,
Uns vom Tod entfernt.
Ich nahm an, es sei zu spät,
Und ich wusste meine Brust mit Liebe zu füllen.

Wenn es ein Nein ist, werde ich es verstehen,
Ich weiß, dass ich immer mehr verlange.
Uns in einer Umarmung zu vermischen,
Wenn es ein Nein ist, werde ich verstehen,
Werde es verstehen (oh, oh, oh).

Werde verstehen,
Ich werde es verstehen,
Werde verstehen.