Lyrics and translation No Te Va Gustar - Esta plaga

Esta plaga

Yo me quedo por acá
Yo te espero, vos me usas
Porque acá nadie te da si no te saca

O, te dio un papel
Y que hiciste vos por el
No hace falta mendigar una migaja

Como nunca aprendo
Yo me estoy hundiendo

Hace cien años atrás
O cien años para acá
No se puede terminar con esta plaga

Puede ser gente normal
Con poder se portan mal
Hace tiempo que ya no entran en mi casa

Yo de a poco aprendo
Que ya no me vendo

Y les puede molestar que sepamos como actuar
Y es gritar lo que llevamos dentro

No lo pueden evitar, no lo pueden controlar
No les damos lo que es solo nuestro

Hace cien años atrás
O cien años para acá
No se puede terminar con esta plaga

Cette plaie

Je reste ici
Je t'attends, tu t'en sers
Parce qu'ici personne ne te donne si ça ne lui profite pas

Ou bien, il t'a donné un papier
Et qu'est-ce que tu as fait pour lui ?
Il n'est pas nécessaire de mendier une miette

Comme je n'apprends jamais
Je suis en train de couler

Il y a cent ans en arrière
Ou cent ans pour l'instant
On ne peut pas mettre fin à cette plaie

Ce peut être des gens normaux
Avec du pouvoir, ils se comportent mal
Il y a longtemps qu'ils ne rentrent plus chez moi

Je comprends peu à peu
Que je ne me vends plus

Et ça peut les gêner que nous sachions comment agir
Et c'est crier ce que nous portons en nous

Ils ne peuvent pas l'éviter, ils ne peuvent pas le contrôler
Nous ne leur donnons pas ce qui est à nous seuls

Il y a cent ans en arrière
Ou cent ans pour l'instant
On ne peut pas mettre fin à cette plaie