No Te Va Gustar - Mi Ausencia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Te Va Gustar - Mi Ausencia




Mi Ausencia
Мое отсутствие
Llevo tres días pensando
Я три дня размышляю
No encuentro nada que hacer
И не нахожу себе занятия
Tengo las manos vacías
Мои руки пусты
Odio sentirme caer
Ненавижу чувствовать себя падающим
Y no me ves, no me ves
И ты не видишь, не видишь меня
Quise llamar tu atención
Я хотел привлечь твое внимание
Y no notás mi ausencia o si llegué
И ты не замечаешь моего отсутствия или моего прихода
Ya ni si hago bien en cantarte esta canción
Я уже не уверен, стоит ли мне петь тебе эту песню
Que es lo que soy
Ведь это то, чем я являюсь
Las excusas de mi mente
Оправдания моего разума
Son las que me hacen dudar
Заставляют меня сомневаться
Si te tuviera acá en frente
Если бы ты была рядом со мной
¿Qué es lo que pueda pasar?
Что могло бы произойти?
Y no me ves, no me ves
И ты не видишь, не видишь меня
Quise llamar tu atención
Я хотел привлечь твое внимание
Y no notás mi ausencia o si llegué
И ты не замечаешь моего отсутствия или моего прихода
Ya ni si hago bien en cantarte esta canción
Я уже не уверен, стоит ли мне петь тебе эту песню
Que es lo que soy
Ведь это то, чем я являюсь
No debería escribirte
Я не должен был писать тебе
Es nocivo para
Это вредно для меня
que quedamos en eso
Я знаю, что мы договорились
Es que nos veo morir
Но я вижу, как мы угасаем
Vamos a hacer una cosa
Давай сделаем так
Ya me cansé de esperar
Я устал ждать
No quiero perder más tiempo
Я не хочу больше терять время
Creo que llego hasta acá
Думаю, что дошел до края
Y no me ves, no me ves
И ты не видишь, не видишь меня
Quise llamar tu atención
Я хотел привлечь твое внимание
Y no notás mi ausencia o si llegué
И ты не замечаешь моего отсутствия или моего прихода
Ya ni si hago bien en cantarte esta canción
Я уже не уверен, стоит ли мне петь тебе эту песню
Que es lo que soy
Ведь это то, чем я являюсь
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
О, о, о-о-о-о
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh
О-о-о-о, о-о, о
No debería escribirte
Я не должен был писать тебе





Writer(s): Emiliano German Brancciari Amarillo


Attention! Feel free to leave feedback.