No Te Va Gustar - No Lo Ves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Te Va Gustar - No Lo Ves




No Lo Ves
Не замечаешь
Una y otra vez
Снова и снова
Te seduce el vicio
Ты попадаешься на удочку порока
Nadie espera
Никто уже не надеется
Ya por tu cariño
Получить твою любовь
Y no lo ves
И ты не замечаешь
Ya es un maleficio y no lo ves
Что это уже проклятие, и ты не замечаешь
¿Ó es que toda tu vida te vas a sentir como ayer?
Неужели всю жизнь ты собираешься чувствовать себя как вчера?
El destino cruel
Жестокая судьба
Que todo te cobra
За всё выставляет счет
Luego faltará
А когда-нибудь не будет хватать
Lo que ahora sobra
Того, чего сейчас в избытке
Y no lo ves
И ты не замечаешь
Como todo llega y no lo ves
Как всё приближается, и ты не замечаешь
¿Ó es que en toda tu vida no vas a aprender?
Неужели ты так и не научишься ничему за всю жизнь?
Es que ya no sabés qué hacer
Ты уже не знаешь, что делать
Y no te puedo comprender
И я не могу тебя понять
Si no podés, o no querés
Если ты не можешь, или не хочешь
Si toda una vida se cae a tus pies
Если вся твоя жизнь рушится у тебя на глазах
Se cae a tus pies
Она рушится у тебя на глазах
Y no lo ves.
И ты не замечаешь.





Writer(s): Emiliano German Brancciari Amarillo


Attention! Feel free to leave feedback.