No Te Va Gustar - Te Voy a Llevar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Te Va Gustar - Te Voy a Llevar




Te Voy a Llevar
Я увезу тебя
Se termina el mundo y que vergüenza y yo
Мир рушится, и мне так стыдно говорить,
Sin decirte toda la verdad
Не сказав тебе правду целиком.
Por mas que me esfuerce
Как бы я ни старался,
No lo puedo conseguir
У меня не получается.
Se termina mi oportunidad
Мой шанс упущен.
Y aunque vos quieras llenar de luz lo que esta oscuro
И хотя ты хочешь осветить тьму,
Lo quieras llenar
Заполнить ее светом,
Yo no se si falta un ratito o si va a ser ya
Я не знаю, ждать ли еще немного или действовать сейчас.
Pero te voy a llevar
Но я увезу тебя.
Un ángel me va a cuidar
Ангел будет хранить меня,
Y sabes
И ты знаешь,
Que no estas solo si ya nos quedamos a festejar
Что ты не одинок, ведь мы остались праздновать.
No te lo van a sacar
Никто не отнимет этого у нас.
Y dicen q esa suerte que viene y que va no dura
И говорят, что удача непостоянна,
A esa altura
К тому времени.
Un angel me va a cuidar
Ангел будет хранить меня,
Y sabes...
И ты знаешь...
Se termina el mundo y que vergüenza y yo
Мир рушится, и мне так стыдно говорить,
Sin decirte toda la verdad
Не сказав тебе правду целиком.
Por mas que me esfuerce no lo puedo conseguir
Как бы я ни старался, у меня не получается.
Y se termina mi oportunidad
И мой шанс упущен.





Writer(s): Emiliano German Brancciari Amarillo


Attention! Feel free to leave feedback.