No Te Va Gustar - Verte Reír - translation of the lyrics into French
No Te Va Gustar Verte Reír

No Te Va Gustar - Verte Reír

Lyrics and translation No Te Va Gustar - Verte Reír




Verte Reír
Te voir rire
No sé si escuchás
Je ne sais pas si tu m'entends
O quizás ya no sirve de nada
Ou peut-être que ça ne sert plus à rien
Solo murmurás
Tu ne fais que murmurer
Solo me das vuelta la cara
Tu ne fais que me tourner le dos
Ayer nomás
Hier encore
Tu sol me entusiasmaba
Ton soleil m'enthousiasmait
No llorabas por mí
Tu ne pleurais pas pour moi
No llorabas por nada
Tu ne pleurais pour rien
Dejaste que el dolor te curtiera la piel
Tu as laissé la douleur te tanner la peau
Ojalá no sea tarde
J'espère que ce n'est pas trop tard
Para volver a nacer
Pour renaître
Para poder levantarte
Pour pouvoir te relever
Me encantaría
J'aimerais tant
Que estuvieras dormida
Que tu sois endormie
Que estuvieras dormida
Que tu sois endormie
Me encantaría
J'aimerais tant
Volver a verte reír
Te revoir rire
¡Cómo me gusta verte reír!
Comme j'aime te voir rire !
Dejaste que el dolor te curtiera la piel
Tu as laissé la douleur te tanner la peau
Ojalá no sea tarde
J'espère que ce n'est pas trop tard
Para volver a nacer
Pour renaître
Para poder levantarte
Pour pouvoir te relever
Me encantaría
J'aimerais tant
Que estuvieras dormida
Que tu sois endormie
Que estuvieras dormida
Que tu sois endormie
Me encantaría
J'aimerais tant
Volver a verte reír
Te revoir rire
¡Cómo me gusta verte!
Comme j'aime te voir !
Me encantaría
J'aimerais tant
Que estuvieras dormida
Que tu sois endormie
Que estuvieras dormida
Que tu sois endormie
Me encantaría
J'aimerais tant
Volver a verte reír
Te revoir rire
¡Cómo me gusta verte!
Comme j'aime te voir !
¡Cómo me gusta verte!
Comme j'aime te voir !
No sé si escuchás
Je ne sais pas si tu m'entends
O quizás ya no sirve de nada
Ou peut-être que ça ne sert plus à rien
Que estuvieras dormida
Que tu sois endormie
Me encantaría
J'aimerais tant
Que estuvieras dormida
Que tu sois endormie
Me encantaría
J'aimerais tant
Me encantaría
J'aimerais tant




Writer(s): Emiliano German Brancciari Amarillo
No Te Va Gustar - No te va gustar
Album
No te va gustar
date of release
23-11-2010

1 El camino
2 Te Quiero Más
3 No Hay Dolor
4 ---
5 Ya Entendí
6 Clara
7 Tan lejos
8 De Nada Sirve
9 La Única Voz
10 No Necesito Nada
11 No Era Cierto
12 Verte Reír
13 Te Voy a Llevar
14 Pensar
15 Al Vacío
16 Fuera De Control
Attention! Feel free to leave feedback.