No Te Va Gustar - Volar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Te Va Gustar - Volar




Volar
Взлететь
¿Cuántas garantías querés?
Сколько тебе нужно гарантий?
Sólo estás atado
Ты просто связан по рукам и ногам.
Una sola vida tenés
У тебя всего одна жизнь,
¿Por qué esperar sentado?
Зачем же ждать, сложа руки?
Si la muerte llega una vez
Если смерть приходит лишь однажды,
¿Para qué estar preparado?
К чему готовиться?
Que el destino está escrito, eso es mentira también
Что судьба предначертана это тоже ложь.
Te mantienen apagado
Тебя держат в неведении.
Yo lo que quiero es volar
Я хочу взлететь,
Volar
Взлететь.
Prefiero volar
Я предпочитаю взлететь,
Volar
Взлететь.
Tal vez es más fácil quedarse a mirar
Может быть, проще остаться и наблюдать,
Pensando en otra cosa
Думая о чем-то другом,
Dudando si está bien o está mal
Сомневаясь, хорошо это или плохо,
Pero eso, ¿qué te importa?
Но какое тебе до этого дело?
Si yo lo que quiero es volar
Ведь я хочу взлететь,
Volar
Взлететь.
Prefiero volar
Я предпочитаю взлететь,
Volar
Взлететь.
Volar
Взлететь.
Prefiero volar
Я предпочитаю взлететь.
Volar
Взлететь.
Y más allá no hay nada
А за пределами нет ничего,
No hay nada
Нет ничего.
Yo lo que quiero es volar
Я хочу взлететь,
Volar
Взлететь.
Prefiero volar
Я предпочитаю взлететь,
Volar
Взлететь.
Volar
Взлететь.
Prefiero volar
Я предпочитаю взлететь.
Volar.
Взлететь.





Writer(s): Emiliano German Brancciari Amarillo, Marcel Curuchet Ranzone


Attention! Feel free to leave feedback.