No Te Va Gustar - Ángel con campera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Te Va Gustar - Ángel con campera




Ángel con campera
Ангел в куртке
Que se va la vida a veces siento
Иногда я чувствую, что жизнь проходит мимо
Que río menos cuando más lo intento
И смеюсь всё меньше, хотя стараюсь больше
No si estoy en el lugar correcto
Не уверен, в правильном ли я месте
Si pienso en esto, ya no me arrepiento
Но если об этом думать, то не буду жалеть
La piel se cambia sola
Кожа сама меняет себя
No espera a nadie, ni a nada
Не ждет никого и ничего
La decisión equivocada
Ошибочное решение
Puede transformarse en ley
Может стать законом
Y es todo por ahora
И на этом пока всё
Ya no tengo tanto que decir
Мне больше нечего сказать
Espero me disculpes la demora
Надеюсь, ты простишь мне задержку
Prefiero llegar tarde y no mentir
Лучше прийти позже, чем солгать
Un día me encontré a la vuelta de mi casa
Однажды я встретил у своего дома
De pelo oscuro un ángel con campera
Темноволосого ангела в куртке
Le dije "te espere la vida entera"
Я сказал ей: ждал тебя всю свою жизнь"
Y no me creyó casi nada
И она мне почти не поверила
Que sería de nosotros
Что бы с нами было
Si de afuera ya no entrara nada
Если бы снаружи перестало что-либо попадать
Sin la duda sin la espera
Без сомнений, без ожиданий
Dejando la puerta cerrada
Оставив двери закрытыми
Y es todo por ahora
И на этом пока всё
Ya no tengo tanto que decir
Мне больше нечего сказать
Espero me disculpes la demora
Надеюсь, ты простишь мне задержку
Prefiero llegar tarde y no mentir
Лучше прийти позже, чем солгать
Y no mentir
Чем солгать
No, no, no-oh, no, no-oh
Нет, нет, нет-о, нет, нет-о
No tengo nada, nada, nada, nada, nada, nada, nada
У меня ничего нет, ничего, ничего, ничего
Disculpame
Прости меня
Tanta demora
За такую задержку
Yo llego tarde y no voy a mentir
Я опоздал, но не солгу





Writer(s): Emiliano German Brancciari Amarillo


Attention! Feel free to leave feedback.