Lyrics and translation No Wyld feat. Kamau - Shade

Shade

Shadows in the road, this is how it goes
You were such a role model for my rule
And follow when I ruled, even when I'm broke
Even when I'm rose and poke you when you hold me
You were still searching for the old me
Stuck in the rabbit hole dream
It was a wonderland and than had to let it go
No, we will never let it go
No matter all the doubt, we just need to know
Trying to move up past an honor roll
Trying to be honorable, gotta let my mama know
Everybody's snowflakes, Imma need a Northface
I ain't saving no face, I ain't saving no face
No, we ain't saving no face, drop them off the cellular
Said I'll never speak to you, funny, haters look me up just so they can shake me up

It must be cold living in my shade
It must be cold living in my shade
It must be cold living in my shade
It must be cold living in my shade

I want to go and chill in Minnesota
Heard some good things, I am coming over
Only way you see me's from the sofa
Yeah, no one knows ya
Doubted me, big mistake
Think you're real, real is fake
Don't like me, hate away
Build my self, that's real estate
Work so hard, I hardly ate
I'm starving now, no time for plates
I need to chill, let's meditate
I meditate to levitate
I'm moving past your current state, much higher
Levels up, but I can get much higher
Your doubt, I don't let it in
Don't care if I'm different
What I say's significant
But light is on heaven
So I swin' on 'em
They got wings on 'em, wings on 'em
Fingers got rings on 'em with no playoffs
We are all leaders that take no days off
Ball 'til we win, man
Hustle 'til we win, damn

It must be cold living in my shade
It must be cold living in my shade
It must be cold living in my shade
It must be cold living in my shade
It must be cold living in my shade
It must be cold living in my shade
It must be cold living in my shade
It must be cold living in my shade

Ombre

Des ombres sur la route, c'est comme ça que ça se passe
Tu étais un tel modèle pour ma règle
Et suis-moi quand je règne, même quand je suis fauché
Même quand je suis rose et que je te pique quand tu me tiens
Tu cherchais toujours le vieux moi
Coincé dans le rêve du terrier de lapin
C'était un pays des merveilles et puis j'ai dû laisser tomber
Non, nous ne laisserons jamais tomber
Peu importe tous les doutes, nous devons juste savoir
Essayer de passer au-dessus d'un tableau d'honneur
Essayer d'être honorable, je dois le faire savoir à ma mère
Tout le monde est des flocons de neige, j'ai besoin d'une Northface
Je ne sauve pas la face, je ne sauve pas la face
Non, on ne sauve pas la face, on les laisse tomber du cellulaire
J'ai dit que je ne te parlerais plus jamais, c'est drôle, les haineux me cherchent juste pour me secouer

Ça doit être froid de vivre dans mon ombre
Ça doit être froid de vivre dans mon ombre
Ça doit être froid de vivre dans mon ombre
Ça doit être froid de vivre dans mon ombre

Je veux aller me détendre au Minnesota
J'ai entendu de bonnes choses, je vais venir
Le seul moyen de me voir, c'est depuis le canapé
Ouais, personne ne te connaît
Tu as douté de moi, grosse erreur
Tu penses que tu es réel, le réel est faux
Tu ne m'aimes pas, hais-moi
Je me construis, c'est de l'immobilier
Je travaille si dur, j'ai à peine mangé
Je crève de faim maintenant, pas le temps pour les assiettes
J'ai besoin de me détendre, méditons
Je médite pour léviter
Je passe au-dessus de ton état actuel, beaucoup plus haut
Niveaux supérieurs, mais je peux aller beaucoup plus haut
Tes doutes, je ne les laisse pas entrer
Je me fiche d'être différent
Ce que je dis est significatif
Mais la lumière est au paradis
Alors je nage sur eux
Ils ont des ailes, des ailes
Des doigts avec des bagues, sans séries éliminatoires
Nous sommes tous des leaders qui ne prennent pas de jours de congé
On joue jusqu'à ce qu'on gagne, mec
On se bat jusqu'à ce qu'on gagne, bordel

Ça doit être froid de vivre dans mon ombre
Ça doit être froid de vivre dans mon ombre
Ça doit être froid de vivre dans mon ombre
Ça doit être froid de vivre dans mon ombre
Ça doit être froid de vivre dans mon ombre
Ça doit être froid de vivre dans mon ombre
Ça doit être froid de vivre dans mon ombre
Ça doit être froid de vivre dans mon ombre