Lyrics and translation No Wyld - Layers

Layers

I forgot about the jewels, my brother
I need to find myself, my sister
I'm fighting for my wealth, no trigger
And I'm searching for the Sun, no winter
I'm scared I'm gon' fall, scared I'm gon' trip
Tryna push my fears and my thoughts through my lips
I wait for the call, hope I don't slip
Pain of the blood, thoughts of the crip
Cause I'm feelin' the blues when I'm bleedin'
Lashin' out for no reason
Askin' God to fight my demons
But I only ever ask on the weekend

Let me rest my head on your shoulder
Close my eyes 'til it's over
Need to rest undercover
Need my soul to recover
Let me rest my head on your shoulder
Close my eyes 'til it's over
Need to rest undercover
Need your soul to recover

Architecture, blueprint, choose who you move with
And step towards the light or else the devil will consume you
Don't follow the followers if all they do is take orders
Who the hell are you? Just a foreigner with no borders
Callin' it how I'm seein' it, got these doubters leanin' in
Honesty at a premium, know I live and breathe this shit
And I don't even need a hit
I've had enough
Gotta open up, now while it's sinking in

Let me rest my head on your shoulder
Close my eyes 'til it's over
Need to rest undercover
Need my soul to recover
Let me rest my head on your shoulder
Close my eyes 'til it's over
Need to rest undercover
Need your soul to recover

I need some help now
So I can sleep now
I need some help now
So I can sleep now

Let me rest my head on your shoulder
Close my eyes 'til it's over
Need to rest undercover
Need my soul to recover
Let me rest my head on your shoulder
Close my eyes 'til it's over
Need to rest undercover
Need your soul to recover

Couches

J'ai oublié les bijoux, mon frère
J'ai besoin de me retrouver, ma sœur
Je me bats pour ma richesse, pas de déclencheur
Et je recherche le soleil, pas d'hiver
J'ai peur de tomber, j'ai peur de trébucher
J'essaie de repousser mes peurs et mes pensées à travers mes lèvres
J'attends l'appel, j'espère ne pas glisser
Douleur du sang, pensées du crip
Parce que je ressens le blues quand je saigne
Je m'en prends à toi sans raison
Je demande à Dieu de combattre mes démons
Mais je ne le fais que le week-end

Laisse-moi reposer ma tête sur ton épaule
Ferme les yeux jusqu'à ce que ce soit fini
J'ai besoin de me reposer sous couverture
J'ai besoin que mon âme se remette
Laisse-moi reposer ma tête sur ton épaule
Ferme les yeux jusqu'à ce que ce soit fini
J'ai besoin de me reposer sous couverture
J'ai besoin que ton âme se remette

Architecture, plan, choisis avec qui tu te déplaces
Et avance vers la lumière ou le diable te dévorera
Ne suis pas les suiveurs si tout ce qu'ils font est de suivre les ordres
Qui diable es-tu ? Juste un étranger sans frontières
Je dis ce que je vois, ça donne envie à ces sceptiques de se pencher
L'honnêteté est un bien précieux, je sais que je vis et respire cette merde
Et je n'ai même pas besoin d'un hit
J'en ai eu assez
Je dois m'ouvrir, maintenant que ça s'enfonce

Laisse-moi reposer ma tête sur ton épaule
Ferme les yeux jusqu'à ce que ce soit fini
J'ai besoin de me reposer sous couverture
J'ai besoin que mon âme se remette
Laisse-moi reposer ma tête sur ton épaule
Ferme les yeux jusqu'à ce que ce soit fini
J'ai besoin de me reposer sous couverture
J'ai besoin que ton âme se remette

J'ai besoin d'aide maintenant
Pour que je puisse dormir maintenant
J'ai besoin d'aide maintenant
Pour que je puisse dormir maintenant

Laisse-moi reposer ma tête sur ton épaule
Ferme les yeux jusqu'à ce que ce soit fini
J'ai besoin de me reposer sous couverture
J'ai besoin que mon âme se remette
Laisse-moi reposer ma tête sur ton épaule
Ferme les yeux jusqu'à ce que ce soit fini
J'ai besoin de me reposer sous couverture
J'ai besoin que ton âme se remette