No i$$ue - No Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation No i$$ue - No Time




No Time
Pas de temps
No time if you broke
Pas de temps si tu es fauchée
No time for ya soul
Pas de temps pour ton âme
Ayee
Ayee
This a story of a humble nigga but don't get it twisted
C'est l'histoire d'un mec humble, mais ne te méprends pas
Ima noodle a fuck nigga if he thinking I ain't with it
Je vais te niquer si tu penses que je ne suis pas dedans
Ain't no doing surprises, you stupid this ain't no Christmas
Pas de surprises, t'es stupide, ce n'est pas Noël
We gone take it to the streets if a nigga Twitter mentions
On va aller dans la rue si un mec me mentionne sur Twitter
Bodies dropping every day
Des corps tombent tous les jours
So nigga don't play
Alors mec, ne joue pas
I call the shots from LA
Je donne les ordres depuis LA
You bitching, don't stay
Tu te plains, ne reste pas
You was talking like you bold but you running away
Tu parlais comme si tu étais audacieux, mais tu t'enfuis
Nigga wasn't always cold just ain't running from pain
J'étais pas toujours froid, j'évite juste la douleur
It ain't none yo business even if yousa witness
Ce n'est pas tes affaires, même si tu es témoin
Shit I'm the same nigga even though I got a lil bigger
J'suis le même mec, même si j'ai un peu grossi
I never changed up, just came up, we got em bitter
J'ai jamais changé, j'ai juste grimpé, ils sont amers
No time to say much now I count a lil quicker
Pas le temps de dire grand-chose maintenant, je compte un peu plus vite
Must think that ima lick, better move cause I ain't no
Tu dois penser que je suis une lèche-bottes, bouge parce que je ne suis pas un
Bitches gone go get the money right when I say so
Les salopes vont aller chercher l'argent dès que je le dirai
Splashing no arrowhead so you better grab a raincoat
Je me baigne, pas de flèche, alors prends un imperméable
Got my feet up, my down bitch cooking alfredo
J'ai les pieds en l'air, ma meuf cuisine des alfredo
No time if you broke
Pas de temps si tu es fauchée
No time for ya soul
Pas de temps pour ton âme
If you really want the money take time off the hoes
Si tu veux vraiment l'argent, prends du temps pour les putes
No time for ya Bitch
Pas de temps pour ta salope
No time to really show
Pas le temps de vraiment montrer
Shit I got no time cause time really goes
J'ai pas de temps, le temps passe vraiment vite
See I only got time for the doe
J'ai juste du temps pour le fric
Unless I see you prove you'll ride, me and you gone be rich
Sauf si je te vois prouver que tu vas rouler avec moi, on sera riches, toi et moi
When she ask for some dick
Quand elle demande un peu de bite
Bitch it gotta be quick
Salope, ça doit être rapide
Yes I need my chips
Ouais, j'ai besoin de mes jetons
No time for yuh
Pas de temps pour toi
Listen baby
Écoute bébé
Pimpin got no time to kick
Le mac n'a pas le temps de se mettre à dos
New Mercedes
Nouvelle Mercedes
Really breaking on ya bitch
J'ai vraiment cassé ta meuf
Yeh I'm the shit and yo girl already noticed it
Ouais, j'suis la merde et ta meuf l'a déjà remarqué
Fuck a dream, this a goal, a nigga close to it
Fous un rêve, c'est un objectif, un mec qui s'en approche
Tell me what you know since you tryna put on a show
Dis-moi ce que tu sais, puisque tu essaies de faire un show
She say I do it like a pro when I give her strokes
Elle dit que je le fais comme un pro quand je lui fais des caresses
They prolly said that you broke cause you got no doe
Ils ont probablement dit que tu étais fauché parce que tu n'as pas de fric
A nigga really trained to go, ain't got time no more
Un mec vraiment entraîné à y aller, il n'a plus le temps
I be sliding through ya hood niggas know I'm good
Je dérape dans ton quartier, les mecs savent que je suis bon
Stomp a nigga like a bug if he think he Suge
J'écrase un mec comme un insecte s'il pense qu'il est Suge
i$$ue ain't hard to find, pull up if you should
i$$ue n'est pas dur à trouver, arrive si tu dois
Coulda woulda ass nigga know he gone lose blood
J'aurais pu, j'aurais dû, le mec sait qu'il va perdre du sang
Ima get it started let a nigga know if you ready
Je vais le lancer, fais savoir à un mec si tu es prêt
Don't bring the bitch round me, shit the sauce too heavy
N'amène pas la salope avec toi, la sauce est trop lourde
She wanna be with a king, she ain't fucking with Chevy
Elle veut être avec un roi, elle ne baise pas avec Chevy
Bitch was petty cause I said I can't fuck you baby
La salope était méchante parce que j'ai dit que je ne pouvais pas te baiser, bébé
I need my fetti, believe me it ain't personal bitch
J'ai besoin de mon fric, crois-moi, ce n'est pas personnel, salope
Why she feel like a slave cause I be working the bitch
Pourquoi elle se sent comme une esclave parce que je bosse la salope
Ask around, ion play if you ain't talmbout shit then let me tell you something
Demande autour, j'ai pas le temps de jouer, si tu ne parles pas de merde, laisse-moi te dire quelque chose
I got, I got
J'ai, j'ai
No time if you broke
Pas de temps si tu es fauchée
No time for ya soul
Pas de temps pour ton âme
If you really want the money take time off the hoes
Si tu veux vraiment l'argent, prends du temps pour les putes
No time for ya Bitch
Pas de temps pour ta salope
No time to really show
Pas le temps de vraiment montrer
Shit I got no time cause time really goes
J'ai pas de temps, le temps passe vraiment vite
See I only got time for the doe
J'ai juste du temps pour le fric
Unless I see you prove you'll ride, me and you gone be rich
Sauf si je te vois prouver que tu vas rouler avec moi, on sera riches, toi et moi
When she ask for some dick
Quand elle demande un peu de bite
Bitch it gotta be quick
Salope, ça doit être rapide
Yes I need my chips
Ouais, j'ai besoin de mes jetons
No time for ya shit
Pas de temps pour tes conneries





Writer(s): No I$$ue


Attention! Feel free to leave feedback.