Lyrics and translation NoBeat - Fanática De Mi Metralleta

Fanática De Mi Metralleta

Amali
Yeah, yeah
Amali (yeah)
Nobeat

No creo en romanticismo
Pero lo que siento ahora mismo
No puedo explicar que es
Te veo y en serio no puedo creer
Que imaginé mil cosas junto a ti

Hace tiempo que de mi mente te saqué
Pero creo que hice mal
Todavía quiero tu piel
Fiel, pero no hay con quien
En el amor me va mal

Hace tiempo que de mi mente te saqué
Pero creo que hice mal
Todavía quiero tu piel
Fiel, pero no hay con quien
En el amor me va...

Bad-bad-bad, tan buena que estás
El tiempo pasa y cada vez me gustas más
A la hora que sea en mi cabeza estás tú (yeah)

Besándote toa, toa, toa, imaginando que la cabeza me soba
Una serpiente, como una boa
Se las sabe toda, no es ninguna boba

Con una foto, siempre me antoja
La falta que me hace, tarjeta roja
Le dedico tweets, no pongo su arroba
Lo que siento

No puedo explicar qué es
Te veo y en serio no puedo creer
Que imaginé mil cosas junto a ti (yeah)

Hace tiempo que de mi mente te saqué
Pero creo que hice mal
Todavía quiero tu piel
Fiel, pero no hay con quien
En el amor me va mal

Yeah
What that fuck?
Nobeat
Son of God

Yeah, yeah
Otra vez tuve una pesadilla contigo
Soñé que te besaba, que éramos amigos
Ya tú eres pasado, ya tú eres olvido
Cuando escucho tu nombre enseguida me persigno (hey)

Fucking cabeza que quiere que te piense
Ese durazno que tiene me convence
Juega con las bolas como lo hace Benzema
Se maquilla con MAC

Soñar contigo es una pesadilla
Yo un Superman y tu la mala maravilla
Esa faldita encima de la rodilla
Hace que me ponga zombie, zombie

Bienvenida a mi casa, party en la terraza
Ella quiere tocar mi trompeta, es fanática de mi metralleta
Yo le digo "amor, quédese quieta"
Ella es así, a nadie respeta

Le dice a la mai "bye"
Llega por el día, sale por la night
Le gusta el anime, con ella me animé
Y ahora me dice: "yamete kudasai" (yamete kudasai)

Oye, y me queda sonando
Ella es Fanática De Mi Metralleta
Di-di-di-down
Ella dice que no
¡Ja, ja!
Oye, aquí en sintonía en "all piece of god"

Поклонница моего пулемета

Любимая
Да, да
Любимая (да)
NoBeat

Я не верю в романтику
Но что я чувствую сейчас
Я не могу объяснить, что это
Я вижу тебя и не могу поверить
Что я вообразил тысячи вещей с тобой

Давно я выкинул тебя из головы
Но, кажется, зря
Я по-прежнему хочу твою кожу
Верный, но не с кем
В любви у меня все плохо

Давно я выкинул тебя из головы
Но, кажется, зря
Я по-прежнему хочу твою кожу
Верный, но не с кем
В любви у меня все...

Плохо-плохо-плохо, ты такая хорошая
Время идет, и ты мне все больше нравишься
В любое время в моей голове ты (да)

Целую тебя всю, всю, всю, воображая, что массирую тебе голову
Змея, как удав
Знает все, она не дура

По фотографии меня всегда тянет
Как мне тебя не хватает, красная карточка
Посвящаю ей твиты, не ставлю ее ник
То, что я чувствую

Я не могу объяснить, что это
Я вижу тебя и не могу поверить
Что я вообразил тысячи вещей с тобой (да)

Давно я выкинул тебя из головы
Но, кажется, зря
Я по-прежнему хочу твою кожу
Верный, но не с кем
В любви у меня все плохо

Да
Что за хрень?
Nobeat
Сын Бога

Да, да
Мне снова приснился кошмар с тобой
Мне снилось, что я тебя целую, что мы друзья
Ты уже прошлое, ты уже забыта
Когда я слышу твое имя, я сразу крещусь (эй)

Черт возьми, голова, которая хочет, чтобы я о тебе думал
Этот персик убеждает меня
Играет с мячами, как Бензема
Красится в MAC

Снится с тобой - это кошмар
Я Супермен, а ты Чудо-женщина
Эта юбка выше колена
Заставляет меня чувствовать себя зомби, зомби

Добро пожаловать в мой дом, вечеринка на террасе
Она хочет потрогать мою трубу, она поклонница моего пулемета
Я говорю ей: "Дорогая, сиди спокойно"
Она такая, никого не уважает

Говорит "маме пока"
Приходит днем, уходит ночью
Ей нравится аниме, с ней я ожил
И теперь она мне говорит: "яте кудансай" (яте кудансай)

Эй, и у меня звучит
Она поклонница моего пулемета
Ди-ди-ди-доун
Она говорит, что нет
Ха-ха!
Эй, здесь на волне "all piece of god"