Lyrics and translation NoBreadE feat. Porsalin - I Promise

I Promise

Hey
I'm just calling to let you know that uh
I seen you out here
You doing your thing
I'm proud of you
Umm
I miss you
Just uh
Hit me back when you get a chance
Alright
It's E
Hit me back

I look better with a bag I promise
Last call was really my last I promise
Now I'm really built to brag I promise
Got you stuck in the past you know I promise
Feelin' like a joint you know I promise
Boy get to the point you know I promise
Mad I made a choice you know I promise
This what it's like to find your voice I promise

You a work of art
Shoulda known from the start
Right now the best part
Few degrees so you smart
Took heart to see it through
Tessy and a little crib too
Feelings when you make big moves
Push fear aside bet on you
Only fail when you don't try
Water for the garden when you cry
Greatness always comes in due time
The way you stacking up they going to think it's a crime
Now your little pieces hitting real nice
Out to Ruth Chris, don't matter bout price
Gold, paper, plastic, money heist
One night with you, they better ask Christ
No more talk just get it done
Why dim your light when you shine just like the sun
Queen you enough, never needed somebody's son
Always speak your mind, never hold your tongue
Stand tall, let the world know you are the one

I look better with a bag I promise
Last call was really my last I promise
Now I'm really built to brag I promise
Got you stuck in the past you know I promise
Feelin' like a joint you know I promise
Boy get to the point you know I promise
Mad I made a choice you know I promise
This what it's like to find your voice I promise

I positioned you higher than myself
Looked out for you, when you only saw everything else
A promise that I choose to keep until the end
Being in my own bag is essential don't take it personal and
I thought I'd break when it was over
But I snapped back
Top of the line niggas on my line
Blue checks, no cap
I leveled up and I'm the highest on the totem pole
Gucci frames, neck, wrist, and fingers dripping in gold
I didn't have to tell you that I'd be okay
That hit you when you realized you dropped the ball and fumbled the play
They say hard times won't kill you but that make you stronger though
Look in the mirror and see that for myself and witness the glow
Living and learning and establishing wealth
Planting and watering roots, invest in all the time and love in myself
It's reaping benefits, I cherish this
Peace and bliss
All your promises ain't have a hold on this bad bitch

I look better with a bag I promise
Last call was really my last I promise
Now I'm really built to brag I promise
Got you stuck in the past you know I promise
Feelin' like a joint you know I promise
Boy get to the point you know I promise
Mad I made a choice you know I promise
This what it's like to find your voice I promise

Je te le promets

Hé
Je t'appelle juste pour te dire que euh
Je t'ai vue ici
Tu fais ton truc
Je suis fier de toi
Umm
Tu me manques
Juste euh
Rappelle-moi quand tu auras une chance
D'accord
C'est E
Rappelle-moi

Je suis plus belle avec un sac, promis
Le dernier appel était vraiment mon dernier, promis
Maintenant je suis vraiment faite pour me vanter, promis
Je t'ai coincé dans le passé, tu sais que je te le promets
Je me sens comme un joint, tu sais que je te le promets
Mec, va droit au but, tu sais que je te le promets
En colère d'avoir fait un choix, tu sais que je te le promets
C'est ce que c'est que de trouver sa voix, promis

Tu es une œuvre d'art
J'aurais dû le savoir dès le départ
En ce moment, la meilleure partie
Peu de diplômes, donc tu es intelligente
Tu as eu le cœur de mener les choses à bien
Tessy et un petit berceau aussi
Des sentiments quand on fait de grands changements
Mets la peur de côté, parie sur toi
On échoue seulement quand on n'essaie pas
De l'eau pour le jardin quand tu pleures
La grandeur finit toujours par arriver
La façon dont tu accumules, ils vont croire que c'est un crime
Maintenant, tes petites pièces frappent vraiment bien
Direction Ruth Chris, peu importe le prix
Or, papier, plastique, braquage d'argent
Une nuit avec toi, ils feraient mieux de demander au Christ
Plus de paroles, il faut juste le faire
Pourquoi tamiser ta lumière quand tu brilles comme le soleil ?
Reine, tu es suffisante, tu n'as jamais eu besoin du fils de quelqu'un
Dis toujours ce que tu penses, ne retiens jamais ta langue
Tiens-toi droite, fais savoir au monde que tu es la seule

Je suis plus belle avec un sac, promis
Le dernier appel était vraiment mon dernier, promis
Maintenant je suis vraiment faite pour me vanter, promis
Je t'ai coincé dans le passé, tu sais que je te le promets
Je me sens comme un joint, tu sais que je te le promets
Mec, va droit au but, tu sais que je te le promets
En colère d'avoir fait un choix, tu sais que je te le promets
C'est ce que c'est que de trouver sa voix, promis

Je t'ai placée plus haut que moi-même
J'ai veillé sur toi, quand tu ne voyais que le reste
Une promesse que je choisis de tenir jusqu'au bout
Être dans mon propre sac est essentiel, ne le prends pas personnellement et
Je pensais que je craquerais quand ce serait fini
Mais je me suis ressaisie
Des mecs haut de gamme sur mon téléphone
Des coches bleues, sans mentir
J'ai passé au niveau supérieur et je suis la plus haute sur le totem
Monture Gucci, cou, poignet et doigts ruisselants d'or
Je n'ai pas eu besoin de te dire que j'irais bien
Ça t'a frappé quand tu as réalisé que tu avais laissé tomber le ballon et que tu avais raté la pièce
On dit que les temps difficiles ne te tueront pas mais qu'ils te rendront plus fort
Regarde-toi dans le miroir et vois ça par toi-même et sois témoin de la lueur
Vivre, apprendre et bâtir sa richesse
Planter et arroser les racines, investir tout le temps et l'amour en soi
Ça rapporte des bénéfices, je chéris ça
Paix et bonheur
Toutes tes promesses n'avaient aucune emprise sur cette garce

Je suis plus belle avec un sac, promis
Le dernier appel était vraiment mon dernier, promis
Maintenant je suis vraiment faite pour me vanter, promis
Je t'ai coincé dans le passé, tu sais que je te le promets
Je me sens comme un joint, tu sais que je te le promets
Mec, va droit au but, tu sais que je te le promets
En colère d'avoir fait un choix, tu sais que je te le promets
C'est ce que c'est que de trouver sa voix, promis