NoCap feat. DaBaby - Rich Criminals (feat. DaBaby) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NoCap feat. DaBaby - Rich Criminals (feat. DaBaby)




Rich Criminals (feat. DaBaby)
Criminels Riches (feat. DaBaby)
When I'm on the scene, I don't show no sympathy
Quand je suis sur scène, je ne montre aucune sympathie
I got codeine energy, ayy
J'ai de l'énergie à la codéine, ouais
Since I was a teen, all I wanted was the green
Depuis que j'étais ado, tout ce que je voulais, c'était du vert
All I wanted was the Christmas trees and designer clothes
Tout ce que je voulais, c'était des sapins de Noël et des vêtements de créateur
I'm not worried 'bout the cost because I can't go broke
Je ne me soucie pas du prix parce que je ne peux pas être fauché
I touched a milli', still'll shoot you, rich criminals
J'ai touché un million, je te tirerai quand même dessus, des criminels riches
Quit my job and I found out how to work a stick (oh)
J'ai quitté mon boulot et j'ai appris à manier un flingue (oh)
Won't hide from shit, this bitch ain't got no tints, yeah
Je ne me cache pas, cette salope n'a pas de teintes, ouais
Ain't talking Lohan, these designers lenses (yeah)
Je ne parle pas de Lohan, ce sont des lentilles de designers (ouais)
Started balling, bought a .223 like Michael Jordan
J'ai commencé à me la péter, j'ai acheté une .223 comme Michael Jordan
I was thirteen, bought a rocket, felt like James Harden
J'avais treize ans, j'ai acheté une fusée, je me sentais comme James Harden
Who the fuck let you niggas in? This a gangster party
Qui vous a fait entrer, les mecs ? C'est une soirée de gangsters
Turn up the meter, whoa
Monte le compteur, whoa
Fuck her then lead her (yeah)
Baise-la, puis emmène-la (ouais)
Can't take the pain from me
Tu ne peux pas me faire souffrir
This way deeper than needles (yeah)
C'est plus profond que des aiguilles (ouais)
Neighborhood doctor, injecting the people who need us
Le docteur du quartier, j'injecte les gens qui ont besoin de nous
I'm on the ecstasy, don't wanna hear nothin' from my last bitch
Je suis sous extase, je ne veux rien entendre de ma dernière salope
Was dead broke, now she fuck me just because my accent
J'étais fauché, maintenant elle me baise juste à cause de mon accent
Say I ain't shit but she keep beggin' me to get her ass did
Elle dit que je ne vaux rien, mais elle me supplie de lui faire refaire le cul
I keep my metal, she just want her plastic
Je garde mon métal, elle veut juste son plastique
When I'm on the scene, I don't show no sympathy
Quand je suis sur scène, je ne montre aucune sympathie
I got codeine energy, ayy
J'ai de l'énergie à la codéine, ouais
Since I was a teen, all I wanted was the green
Depuis que j'étais ado, tout ce que je voulais, c'était du vert
All I wanted was the Christmas trees and designer clothes
Tout ce que je voulais, c'était des sapins de Noël et des vêtements de créateur
I'm not worried 'bout the cost because I can't go broke
Je ne me soucie pas du prix parce que je ne peux pas être fauché
I touched a milli', still shoot you, rich criminals
J'ai touché un million, je te tirerai quand même dessus, des criminels riches
Quit my job and I found out how to work a stick (oh)
J'ai quitté mon boulot et j'ai appris à manier un flingue (oh)
Won't hide from shit, this bitch ain't got no tints, yeah
Je ne me cache pas, cette salope n'a pas de teintes, ouais
No tint, it's see-through, huh? Yeah (yeah)
Pas de teinte, c'est transparent, hein ? Ouais (ouais)
You pillow talk, she tell your secrets now (lame ass)
Tu parles dans ton sommeil, elle raconte tes secrets maintenant (espèce de loser)
That boy keep that heat, he an oven
Ce mec garde le feu, il est un four
I own a few watches, I went bought another
J'ai quelques montres, j'en ai acheté une autre
I can't show no sympathy, fuck it (fuck that)
Je ne peux pas montrer de sympathie, merde (merde à ça)
Got it on, I'ma buy us a puddle, drip
Je l'ai sur moi, je vais nous acheter une flaque, du drip
Way too hard, if he walking 'round out in public
Trop dur, s'il se promène en public
Bow my head, thank you God
Je baisse la tête, merci Dieu
I could've been locked up with nothing (let's go)
J'aurais pu être enfermé sans rien (c'est parti)
Like boom
Comme boom
My presence a present, so I need a check to walk inside the room
Ma présence est un cadeau, alors j'ai besoin d'un chèque pour entrer dans la pièce
Probably think I went pop, but I was on Jimmy Fallon with the tool
Tu penses peut-être que je suis devenu populaire, mais j'étais chez Jimmy Fallon avec l'outil
Sometimes my attitude nasty,
Parfois, mon attitude est méchante,
Hoes say I treat 'em bad, a nigga rude (but bitch)
Les putes disent que je les traite mal, un mec impoli (mais salope)
I'm tryna figure out if you for me the way that I'm for you
J'essaie de comprendre si tu es pour moi comme je suis pour toi
I been had to hustle
J'ai toujours me débrouiller
I was the youngest nigga makin' plays while I was still in school
J'étais le plus jeune mec à faire des jeux alors que j'étais encore à l'école
Nigga ain't gave me shit (uh-uh)
Ce connard ne m'a rien donné (uh-uh)
I made me, bitch, and that's why
Je me suis fait, salope, et c'est pourquoi
When I'm on the scene, I don't show no sympathy
Quand je suis sur scène, je ne montre aucune sympathie
I got codeine energy, ayy
J'ai de l'énergie à la codéine, ouais
Since I was a teen, all I wanted was the green
Depuis que j'étais ado, tout ce que je voulais, c'était du vert
All I wanted was the Christmas trees and designer clothes
Tout ce que je voulais, c'était des sapins de Noël et des vêtements de créateur
I'm not worried 'bout the cost because I can't go broke
Je ne me soucie pas du prix parce que je ne peux pas être fauché
I touched a milli', still shoot you, rich criminals
J'ai touché un million, je te tirerai quand même dessus, des criminels riches
Quit my job and I found out how to work a stick (oh)
J'ai quitté mon boulot et j'ai appris à manier un flingue (oh)
Won't hide from shit, this bitch ain't got no tints, yeah
Je ne me cache pas, cette salope n'a pas de teintes, ouais





Writer(s): Kobe V Crawford, Gene Hixon, Lucas Grob, Jonathan Kirk


Attention! Feel free to leave feedback.