Deadicated - NoCap translation in German

Deadicated

(Damn Dior, this shit crazy)
(Ayy, yo, Pluto, you goin' brazy)

Every time I hop out, I'm sippin' syrup
Scream for love, it fall on deaf ears, that's what I heard
And my heart need another job, 'cause it don't work no more
Dealin' with this pain like I don't hurt no more, ah
If we go to jail or die, they ain't gon' ride, and we know
I was gamblin' with my soul before I met casino
Whether you here or you go there, it's stormin' all around the map
It ain't no safety in my hood, but I still want my corner back

Diamonds on my pinky, might turn her to a po- star
Ride around with Dracs that leave you stiffer than Nicki Minaj
I'm already here, but if I go broke, niggas gon' leave me poor
Papa hit the pot 'til it's a must, then he scrape it up

Just like game, these - washed up, they got to wait for us
Indecisive, read the Bible in my cell, then smoke it up
Industry is hella fake, I might invest in real estate
Knock 'em off in June, turn off the news and I watch anime

Just hold me down, love, it was all simple
All out of tries, I might start a dog kennel
Top two, not two, I can't lose, I'm the one, baby
You actin' new, and it's so clear, but I'm the bomb, baby
Until this money fill a casket, I stay dedicated
Until this money fill a casket, I stay dedicated
I stay, yeah, yeah

Every time I hop out, I'm sippin' syrup
Scream for love, it fall on deaf ears, that's what I heard
And my heart need another job, 'cause it don't work no more
Dealin' with this pain like I don't hurt no more, ah
If we go to jail or die, they ain't gon' ride and we know
I was gamblin' with my soul before I met casino
Whether you here or you go there, it's stormin' all around the map
It ain't no safety in my hood, but I still want my corner back

Know they dependin' on me, so I gotta keep the lead close
Designer killers in the yard, whatever I say, it go
40 thousand to my dentist, they don't care 'bout how I'm feelin'
If I didn't burn that bridge, I definitely can't see me rebuild it

Can't let 'em see me sweat, my heart on ice like hockey
Posted on that block, we tryna dodge the SWAT team
Hope they don't do a sweep, 'til then, we be moppin'
I'm blind, no Adolf, thought I told you I could not see

Too many dead, need batteries, can't charge it to the game
This sh- won't never change, I get fly and I don't complain
This sh- sound like a poem, my girl, she hate the way I pour it
Snakes in my grass, but this is codeine, ain't no f- Moët

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Every time I hop out, I'm sippin' syrup
Scream for love, it fall on deaf ears, that's what I heard
And my heart need another job, 'cause it don't work no more
Dealin' with this pain like I don't hurt no more, ah
If we go to jail or die, they ain't gon' ride, and we know
I was gamblin' with my soul before I met casino
Whether you here or you go there, it's stormin' all around the map
It ain't no safety in my hood, but I still want my corner back

Deadicated

(Verdammt Dior, das hier ist verrückt)
(Ayy, yo, Pluto, du spinnst ja durch)

Jedes Mal, wenn ich rausgeh, sipp' ich Syrup
Schrei nach Liebe, fällt auf taube Ohren, hab ich gehört
Und mein Herz braucht 'nen neuen Job, denn es funktioniert nicht mehr
Geh mit dem Schmerz um, als würd ich nicht mehr leiden, ah
Wenn wir ins Gefängnis kommen oder sterben, halten sie nicht zu uns, und wir wissen
Ich hab mit meiner Seele gespielt, bevor ich das Casino traf
Ob du hier bist oder dort hin gehst, es stürmt überall auf der Karte
In meinem Viertel gibt's keine Sicherheit, aber ich will meine Ecke zurück

Diamanten am kleinen Finger, mach sie vielleicht zum Po-Star
Fahr rum mit Dracs, die dich steifer lassen als Nicki Minaj
Ich bin schon hier, aber wenn ich pleite geh, lassen sie mich arm zurück
Papa kocht den Topf, bis es sein muss, dann kratzt er ihn aus

Genau wie im Spiel, diese - sind ausgewaschen, sie müssen auf uns warten
Unentschlossen, les die Bibel in meiner Zelle, dann rauch ich sie
Die Industrie ist mega fake, ich investier vielleicht in Immobilien
Mach sie aus im Juni, schalt die Nachrichten aus und ich schau Anime

Halt einfach zu mir, Liebes, alles war so einfach
Keine Versuche mehr übrig, ich mach vielleicht einen Hundezwinger auf
Top zwei, nicht zwei, ich kann nicht verlieren, ich bin der Eine, Baby
Du benimmst dich neu, und es ist so klar, aber ich bin die Bombe, Baby
Bis dieses Geld einen Sarg füllt, bleib ich dedicated
Bis dieses Geld einen Sarg füllt, bleib ich dedicated
Ich bleib, yeah, yeah

Jedes Mal, wenn ich rausgeh, sipp' ich Syrup
Schrei nach Liebe, fällt auf taube Ohren, hab ich gehört
Und mein Herz braucht 'nen neuen Job, denn es funktioniert nicht mehr
Geh mit dem Schmerz um, als würd ich nicht mehr leiden, ah
Wenn wir ins Gefängnis kommen oder sterben, halten sie nicht zu uns, und wir wissen
Ich hab mit meiner Seele gespielt, bevor ich das Casino traf
Ob du hier bist oder dort hin gehst, es stürmt überall auf der Karte
In meinem Viertel gibt's keine Sicherheit, aber ich will meine Ecke zurück

Weiß, sie sind von mir abhängig, also muss ich das Blei nah halten
Designer-Killer im Hof, was immer ich sage, das geht
40 Tausend an meinen Zahnarzt, die interessieren nicht, wie ich mich fühl
Wenn ich die Brücke nicht verbrannt hab, kann ich sie sicher nicht wieder aufbauen

Kann sie mich nicht schwitzen sehen, mein Herz auf Eis wie Hockey
Posten auf dem Block, wir versuchen, dem SWAT-Team auszuweichen
Hoffen, sie machen keine Razzia, bis dahin wischen wir auf
Ich bin blind, kein Adolf, dachte, ich hab dir gesagt, dass ich nichts sehen kann

Zu viele Tote, brauche Batterien, kann es nicht aufs Spiel schieben
Das hier wird sich nie ändern, ich werd fly und ich beschwer mich nicht
Das hier klingt wie ein Gedicht, meine Freundin, sie hasst die Art, wie ich es gieße
Schlangen in meinem Gras, aber das ist Codein, kein verdammtes Moët

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Jedes Mal, wenn ich rausgeh, sipp' ich Syrup
Schrei nach Liebe, fällt auf taube Ohren, hab ich gehört
Und mein Herz braucht 'nen neuen Job, denn es funktioniert nicht mehr
Geh mit dem Schmerz um, als würd ich nicht mehr leiden, ah
Wenn wir ins Gefängnis kommen oder sterben, halten sie nicht zu uns, und wir wissen
Ich hab mit meiner Seele gespielt, bevor ich das Casino traf
Ob du hier bist oder dort hin gehst, es stürmt überall auf der Karte
In meinem Viertel gibt's keine Sicherheit, aber ich will meine Ecke zurück