NoCap - Mistake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NoCap - Mistake




Mistake
Erreur
Got her off all these niggas
Je l'ai éloignée de tous ces mecs
I′m gon' hit the lil′ bitch, no Jimmy Neutron
Je vais la sauter, cette petite salope, pas de Jimmy Neutron
2020, it's tinted, and that bitch came with artillery
2020, c'est teinté, et cette garce est venue avec de l'artillerie
Nigga can't do me like ′Pac, or do me like John F. Kennedy
Un négro ne peut pas me faire comme 'Pac, ou me faire comme John F. Kennedy
This how I live,
C'est comme ça que je vis,
I ain′t saving no pictures, I ain't gotta keep up with images
Je ne garde pas de photos, je n'ai pas besoin de suivre les images
Ain′t talking food, I just fucked two bitches by mistake
Je ne parle pas de bouffe, j'ai baisé deux salopes par erreur
But I don't go on dinner dates, bitches come from different ways
Mais je ne vais pas à des dîners, les salopes viennent de différentes manières
Got AKs on the interstate, bust down on my time frame
J'ai des AK sur l'autoroute, décomposées sur mon calendrier
Really I just want her brain, ′cause she keep playin' mind games
En vrai, je veux juste son cerveau, parce qu'elle n'arrête pas de jouer à des jeux d'esprit
Ayy, I′m always on top, I'm gon' remind you when you look up
Ayy, je suis toujours au top, je te le rappellerai quand tu regarderas en l'air
I get fly as hell, I think my closet need a airport
Je suis super stylé, je crois que mon dressing a besoin d'un aéroport
Fuck around, inch inside your whip, so just be careful how you pull up
Déconne, et je te mets un pouce dans ta caisse, alors fais gaffe à la façon dont tu te gares
Nigga, my soul empty, that′s why I take drugs and I get full of ′em
Mec, mon âme est vide, c'est pour ça que je prends de la drogue et que j'en suis rempli
No, I ain't happy, niggas goin′ out sad, I'm still in my bag
Non, je ne suis pas heureux, les négros sortent tristes, je suis toujours dans mon sac
Couple niggas had fronted on me,
Quelques négros m'ont prêté de l'argent,
But it don′t match, they still in the back
Mais ça ne colle pas, ils sont toujours à l'arrière
Hope the coach ain't mad, I come through the line and fuck up the sack
J'espère que le coach n'est pas en colère, je passe la ligne et je défonce le sac
She got a baby face,
Elle a un visage de bébé,
I′m still pullin' out and leave kids on her lashes
Je me retire quand même et je lui laisse des gosses sur les cils
If I didn't find my way in rap, guess I would′ve took the dope route
Si je n'avais pas trouvé ma voie dans le rap, j'imagine que j'aurais pris la voie de la drogue
You weren′t thuggin' in my circle, when a nigga was wearin′ Reeboks
Tu n'étais pas un voyou dans mon cercle, quand je portais des Reebok
I'ma shit on all these niggas, I got different color money
Je vais chier sur tous ces négros, j'ai de l'argent de différentes couleurs
Like NoCap a damn peacock, them birds shoot soon as he peak out
Comme si NoCap était un putain de paon, ces oiseaux tirent dès qu'il pointe le bout de son nez
Got her off all these niggas
Je l'ai éloignée de tous ces mecs
I′m gon' hit the lil′ bitch, no Jimmy Neutron
Je vais la sauter, cette petite salope, pas de Jimmy Neutron
2020, it's tinted, and that bitch came with artillery
2020, c'est teinté, et cette garce est venue avec de l'artillerie
Nigga can't do me like ′Pac, or do me like John F. Kennedy
Un négro ne peut pas me faire comme 'Pac, ou me faire comme John F. Kennedy
This how I live,
C'est comme ça que je vis,
I ain′t saving no pictures, I ain't gotta keep up with images
Je ne garde pas de photos, je n'ai pas besoin de suivre les images
Ain′t talking food, I just fucked two bitches by mistake
Je ne parle pas de bouffe, j'ai baisé deux salopes par erreur
But I don't go on dinner dates, bitches come from different ways
Mais je ne vais pas à des dîners, les salopes viennent de différentes manières
Got AKs on the interstate, bust down on my time frame
J'ai des AK sur l'autoroute, décomposées sur mon calendrier
Really I just want her brain, ′cause she keep playin' mind games
En vrai, je veux juste son cerveau, parce qu'elle n'arrête pas de jouer à des jeux d'esprit
I see them niggas they runnin′ like Hillary
Je vois ces négros courir comme Hillary
That's why my watch presidential
C'est pour ça que ma montre est présidentielle
They was blind, I put on water like a sea
Ils étaient aveugles, j'ai mis de l'eau comme une mer
The other one Oyster Perpetual
L'autre est une Oyster Perpetual
Told her "Hey", I know she bisexual
Je lui ai dit "Hé", je sais qu'elle est bisexuelle
So I put her up for the next one
Alors je la garde au chaud pour le prochain
Grade A diamonds, test 'em
Diamants de qualité supérieure, testez-les
No key for the car, I wasn′t tryna impress you
Pas de clé pour la voiture, je n'essayais pas de t'impressionner
If you ain′t got a gun you can't come in my area
Si tu n'as pas d'arme, tu ne peux pas venir dans mon quartier
I′m out on bond, steal a FN and carry it
Je suis en liberté sous caution, je vole un FN et je le porte sur moi
My niggas can't hoop, but they stand in the alley
Mes négros ne savent pas jouer au basket, mais ils restent dans la ruelle
Come through the hole and we dunk all in traffic
On passe par le trou et on dunk dans le trafic
Watch how you step when them bullets start traveling
Fais gaffe à la façon dont tu marches quand les balles commencent à voyager
I fucked, she was cool, fantastic
Je l'ai baisée, elle était cool, fantastique
Fuck around and got hot through the pandemic
J'ai déconné et je me suis retrouvé à la mode pendant la pandémie
Have you had a trap worth more than a damn mansion
As-tu déjà eu un piège qui valait plus qu'un putain de manoir ?
We would think I did every show with a damn hammer
On pourrait croire que j'ai fait tous mes concerts avec un putain de marteau
My niggas be ready to shoot, so stop dancing
Mes négros sont prêts à tirer, alors arrête de danser
And I kept it real from the start, think I did everything on my end
Et j'ai été honnête dès le début, je crois que j'ai tout fait de mon côté
In that jungle, I′m hunting
Dans cette jungle, je chasse
Tryna put him on Fox 10
J'essaie de le mettre sur Fox 10
Don't even try to look in
N'essaie même pas de regarder à l'intérieur
All you see is reflections
Tout ce que tu verras, ce sont des reflets
Got her off all these niggas
Je l'ai éloignée de tous ces mecs
I′m gon' hit the lil' bitch, no Jimmy Neutron
Je vais la sauter, cette petite salope, pas de Jimmy Neutron
2020, it′s tinted, and that bitch came with artillery
2020, c'est teinté, et cette garce est venue avec de l'artillerie
Nigga can′t do me like 'Pac, or do me like John F. Kennedy
Un négro ne peut pas me faire comme 'Pac, ou me faire comme John F. Kennedy
This how I live,
C'est comme ça que je vis,
I ain′t saving no pictures, I ain't gotta keep up with images
Je ne garde pas de photos, je n'ai pas besoin de suivre les images
Ain′t talking food, I just fucked two bitches by mistake
Je ne parle pas de bouffe, j'ai baisé deux salopes par erreur
But I don't go on dinner dates, bitches come from different ways
Mais je ne vais pas à des dîners, les salopes viennent de différentes manières
Got AKs on the interstate, bust down on my time frame
J'ai des AK sur l'autoroute, décomposées sur mon calendrier
Really I just want her brain, ′cause she keep playin' mind games
En vrai, je veux juste son cerveau, parce qu'elle n'arrête pas de jouer à des jeux d'esprit
2020, it's tinted, and that bitch came with a body in it
2020, c'est teinté, et cette garce est venue avec un corps dedans
2020, it′s tinted, usually somethin′ I'll rent
2020, c'est teinté, d'habitude c'est quelque chose que je loue
Shopping for them niggas, I got my 40 in Lennox
Je fais du shopping pour ces négros, j'ai mon 40 à Lennox
Timmy, Ike and Tina, these niggas turn into bitches
Timmy, Ike et Tina, ces négros se transforment en salopes





Writer(s): Kobe V Crawford, Darius Hill


Attention! Feel free to leave feedback.