NoCap - Mistweaver - translation of the lyrics into Russian

Mistweaver - NoCaptranslation in Russian




Mistweaver
Целительница
Today, I looked over my shoulder
Сегодня я обернулся через плечо
Hoping you'd be sitting here
Надеясь, что ты сидишь здесь
I almost feel like I could see you
Мне почти кажется, что я мог бы увидеть тебя
Can you see me?
Ты меня видишь?
(AI Geno on the track)
(AI Geno на треке)
It's your moment, so won't you think hard about the things we finna do?
Это твой момент, так почему бы тебе не подумать о том, что мы собираемся сделать?
I'm honest, I feel like Ray Charles, can see the innocent in you
Я честен, я чувствую себя как Рэй Чарльз, вижу в тебе невинность
Just vibe, I'm not askin' you for one thing
Просто кайфуй, я не прошу у тебя ничего
Come on, we should travel like LeBron James
Давай, мы должны путешествовать, как Леброн Джеймс
To some place we don't have to keep the door locked
В такое место, где нам не придётся держать дверь на замке
Life's short, never backwards, so I don't cry
Жизнь коротка, никогда не оглядывайся назад, поэтому я не плачу
But we young, let's enjoy youth 'fore it's gone by
Но мы молоды, давай насладимся молодостью, пока она не прошла
She know all my songs when we ride, she don't miss a tune
Она знает все мои песни, когда мы едем, она не пропускает ни одного мотива
Condo way up in the sky, it's clouds in my livin' room
Кондо высоко в небе, в моей гостиной облака
Soon I leave the house to hit the studio, she send me news
Скоро я выйду из дома в студию, она присылает мне новости
Popstar, but she still know it's a chance I
Поп-звезда, но она всё равно знает, что есть шанс, что я
Go back to the hood and I make the news
Вернусь в гетто и попаду в новости
I fumble the things that I cater to
Я роняю то, чем дорожу
They ghost when I love, so it haunts me often
Они исчезают, когда я люблю, поэтому это часто преследует меня
Got plaques on the wall and they still be talkin'
Есть plaques на стене, а они всё ещё говорят
Devil on the right side of my shoulder waitin' on me to sin again
Дьявол на правом плече ждёт, когда я снова согрешу
But I still feel like I could change (can you see me?)
Но я всё ещё чувствую, что могу измениться (ты меня видишь?)
Girl, it's safe, you can leave your heart here with me
Девушка, здесь безопасно, ты можешь оставить своё сердце здесь со мной
I don't think it belong nowhere near the streets
Я не думаю, что ему место где-то рядом с улицей
He bought you Chanel and some Tiffany
Он купил тебе Chanel и немного Tiffany
But I'll buy you more, saw your worth
Но я куплю тебе больше, увидел твою ценность
It's your moment, so won't you think hard about the things we finna do?
Это твой момент, так почему бы тебе не подумать о том, что мы собираемся сделать?
I'm honest, I feel like Ray Charles, can see the innocent in you
Я честен, я чувствую себя как Рэй Чарльз, вижу в тебе невинность
Just vibe, I'm not askin' you for one thing
Просто кайфуй, я не прошу у тебя ничего
Come on, we should travel like LeBron James
Давай, мы должны путешествовать, как Леброн Джеймс
To some place we don't have to keep the door locked
В такое место, где нам не придётся держать дверь на замке
Life's short, never backwards, so I don't cry
Жизнь коротка, никогда не оглядывайся назад, поэтому я не плачу
But we young, let's enjoy youth 'fore it's gone by
Но мы молоды, давай насладимся молодостью, пока она не прошла
She know all my songs when we ride, she don't miss a tune
Она знает все мои песни, когда мы едем, она не пропускает ни одного мотива
Condo way up in the sky, it's clouds in my livin' room
Кондо высоко в небе, в моей гостиной облака
Soon I leave the house to hit the studio, she send me news
Скоро я выйду из дома в студию, она присылает мне новости
Popstar, but she still know it's a chance I
Поп-звезда, но она всё равно знает, что есть шанс, что я
Go back to the hood and I make the news
Вернусь в гетто и попаду в новости
I fumble the things that I cater to
Я роняю то, чем дорожу
They ghost when I love, so it haunts me often
Они исчезают, когда я люблю, поэтому это часто преследует меня
Got plaques on the wall and they still be talkin'
Есть plaques на стене, а они всё ещё говорят
Today, I looked over my shoulder
Сегодня я обернулся через плечо
Hoping you'd be sitting here
Надеясь, что ты сидишь здесь
I almost feel like I could see you
Мне почти кажется, что я мог бы увидеть тебя
Can you see me?
Ты меня видишь?
(AI Geno on the track)
(AI Geno на треке)





Writer(s): Kobe Crawford, Gene Hixon, Luke Clay


Attention! Feel free to leave feedback.