NoFace MudBabee - Stay Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NoFace MudBabee - Stay Out




Stay Out
Reste en dehors
She's in love with your boy she don't want me to pull out
Elle est amoureuse de toi, elle ne veut pas que je me retire
I'm stuck in these streets that's how imma go out
Je suis coincé dans ces rues, c'est comme ça que je vais mourir
I'm going too hard I hope I don't take out
Je vais trop fort, j'espère que je ne vais pas éliminer
If 9 to 5 can't pay the bills then trapping the way out
Si le 9 à 5 ne peut pas payer les factures, alors le trafic est la solution
If it's not your business then stay out
Si ça ne te regarde pas, reste en dehors
If you know you gon squeal stay out
Si tu sais que tu vas balancer, reste en dehors
We go to war then we make out
On fait la guerre, puis on se réconcilie
Either you live by the rules or you stay out
Soit tu respectes les règles, soit tu restes en dehors
She's in love with your boy she don't want me to pull out
Elle est amoureuse de toi, elle ne veut pas que je me retire
I'm stuck in these streets that's how imma go out
Je suis coincé dans ces rues, c'est comme ça que je vais mourir
I'm going too hard I hope I don't take out
Je vais trop fort, j'espère que je ne vais pas éliminer
If 9 to 5 can't pay the bills then trapping the way out
Si le 9 à 5 ne peut pas payer les factures, alors le trafic est la solution
If it's not your business then stay out
Si ça ne te regarde pas, reste en dehors
If you know you gon squeal stay out
Si tu sais que tu vas balancer, reste en dehors
We go to war then we make out
On fait la guerre, puis on se réconcilie
Either you live by the rules or you stay out
Soit tu respectes les règles, soit tu restes en dehors
Face, how bout i put you on
Face, que dirais-tu si je te faisais entrer
That's what she said
C'est ce qu'elle a dit
Give you the money, drugs and drums
Te donner l'argent, la drogue et les flingues
That's what she said
C'est ce qu'elle a dit
And the bitches gon come
Et les filles vont venir
That's what she said
C'est ce qu'elle a dit
Gotta be solid and know how to move
Il faut être solide et savoir comment bouger
Not every friend go be loyal to you
Tous les amis ne te seront pas loyaux
They really be switching side
Ils changent vraiment de camp
And that's how you lose trust
Et c'est comme ça qu'on perd confiance
On the streets imma cut you off
Dans la rue, je te plante
I got dreams of making it out
Je rêve de m'en sortir
I'm stuck in these streets but soon imma figure it out, yeh
Je suis coincé dans ces rues mais je vais bientôt trouver la solution, ouais
Wins and losses
Victoires et défaites
Blood sweat and tears, yeh
Sang, sueur et larmes, ouais
I swear I done give it all, yeh
Je jure que j'ai tout donné, ouais
Every since I hop out the porch
Depuis que j'ai quitté le perron
I'm stuck in these streets
Je suis coincé dans ces rues
I swear I can't breath
Je jure que je n'arrive plus à respirer
She's in love with your boy she don't want me to pull out
Elle est amoureuse de toi, elle ne veut pas que je me retire
I'm stuck in these streets that's how imma go out
Je suis coincé dans ces rues, c'est comme ça que je vais mourir
I'm going too hard I hope I don't take out
Je vais trop fort, j'espère que je ne vais pas éliminer
If 9 to 5 can't pay the bills then trapping the way out
Si le 9 à 5 ne peut pas payer les factures, alors le trafic est la solution
If it's not your business then stay out
Si ça ne te regarde pas, reste en dehors
If you know you gon squeal stay out
Si tu sais que tu vas balancer, reste en dehors
We go to war then we make out
On fait la guerre, puis on se réconcilie
Either you live by the rules or you stay out
Soit tu respectes les règles, soit tu restes en dehors
She's in love with your boy she don't want me to pull out
Elle est amoureuse de toi, elle ne veut pas que je me retire
I'm stuck in these streets that's how imma go out
Je suis coincé dans ces rues, c'est comme ça que je vais mourir
I'm going too hard I hope I don't take out
Je vais trop fort, j'espère que je ne vais pas éliminer
If 9 to 5 can't pay the bills then trapping the way out
Si le 9 à 5 ne peut pas payer les factures, alors le trafic est la solution
If it's not your business then stay out
Si ça ne te regarde pas, reste en dehors
If you know you gon squeal stay out
Si tu sais que tu vas balancer, reste en dehors
We go to war then we make out
On fait la guerre, puis on se réconcilie
Either you live by the rules or you stay out
Soit tu respectes les règles, soit tu restes en dehors
She gon give you what you want
Elle va te donner ce que tu veux
And take what you love the most
Et prendre ce que tu aimes le plus
I'm telling you stay out
Je te dis de rester en dehors
I'm deep in that water
Je suis au fond de l'eau
It's hard for me to breath
J'ai du mal à respirer
I'm telling you stay out
Je te dis de rester en dehors
I'm making it count
Je fais en sorte que ça compte
I'm standing on every pound i sold
Je me tiens debout sur chaque gramme que j'ai vendu
You can't be curb trapping if you 40 years old
Tu ne peux pas faire du trafic de rue à 40 ans
The streets don't care if you're young or old
La rue se fiche que tu sois jeune ou vieux
They gon snatch your soul
Elle va t'arracher l'âme
Can't let myself and my dawgs get loss in these streets
Je ne peux pas me laisser aller, moi et mes potes, on se perd dans ces rues
Turn negative into positive
Transformer le négatif en positif
That's all I'm standing for, yeh
C'est tout ce que je défends, ouais
Every shot you get just kick and score
Chaque opportunité que tu as, marque un but
Don't let them tell you less there more
Ne les laisse pas te dire que moins c'est mieux
We gon take it out the mud and take it to the top for sure
On va sortir de la boue et aller au sommet, c'est sûr
She's in love with your boy she don't want me to pull out
Elle est amoureuse de toi, elle ne veut pas que je me retire
I'm stuck in these streets that's how imma go out
Je suis coincé dans ces rues, c'est comme ça que je vais mourir
I'm going too hard I hope I don't take out
Je vais trop fort, j'espère que je ne vais pas éliminer
If 9 to 5 can't pay the bills then trapping the way out
Si le 9 à 5 ne peut pas payer les factures, alors le trafic est la solution
If it's not your business then stay out
Si ça ne te regarde pas, reste en dehors
If you know you gon squeal stay out
Si tu sais que tu vas balancer, reste en dehors
We go to war then we make out
On fait la guerre, puis on se réconcilie
Either you live by the rules or you stay out
Soit tu respectes les règles, soit tu restes en dehors





Writer(s): Jean Wilson Jacques


Attention! Feel free to leave feedback.