Better - NoFlipe translation in German

Better

Once upon a time
Two friends to a bright future
They were promised but
Archibald lost his mind
And now he builds around lies
In Dulltown he floods the market
Shopkeepers kick the bucket
Or are sacked
Are attacked
And take the first direct
Quickly a rival came
Jealous-Z the Well-off
Everybody becomes outlaws
Dan tries not to be caught
Be between the both of them
And you will play a death anthem
Archibald in a bad cortex
He lost his shares in da Z & X
Now Jealous-Z is the owner of da complex
His methods: classified X
It's on the cap of the newspaper
For Natch O'Neil, that's a real cleaver
If he wants to rob him
Da sooner will be the better
But he's got no chance without Doctor E
Tell him take his revenge is what he needs

Better, better when it's hot
Better, better when it's hot
Better, better when it's hot

But da guy is hard, it won't be easy
Doc said: be with me gonna be heavy
You're not strong enough
Be smart is not enough
Revenge is a meal which is better cold
Better when it's hot is what Natch told
Even if the ways of the young boy disgust Doc
It's the best way to get into Archibald's house
And unlock his door

Better, better when it's hot
Better, better when it's hot
Better, better when it's hot
Better, better when it's hot
Better, better when it's hot
Better, better when it's hot
Better, better when it's hot

Besser

Es war einmal
Zwei Freunde mit einer strahlenden Zukunft
Sie wurden ihnen versprochen, aber
Archibald verlor den Verstand
Und jetzt baut er um Lügen herum
In Dulltown überschwemmt er den Markt
Ladenbesitzer beißen ins Gras
Oder werden gefeuert
Werden angegriffen
Und nehmen den ersten Direktzug
Schnell kam ein Rivale
Jealous-Z der Wohlhabende
Jeder wird zum Gesetzlosen
Dan versucht, nicht erwischt zu werden
Sei zwischen den beiden
Und du wirst eine Todeshymne spielen
Archibald in einem schlechten Zustand
Er verlor seine Anteile an Z & X
Jetzt ist Jealous-Z der Besitzer des Komplexes
Seine Methoden: klassifiziert X
Es steht auf der Titelseite der Zeitung
Für Natch O'Neil ist das ein echtes Hackmesser
Wenn er ihn ausrauben will
Je früher, desto besser
Aber er hat keine Chance ohne Doktor E
Sag ihm, dass er seine Rache braucht, ist was er braucht

Besser, besser, wenn es heiß ist
Besser, besser, wenn es heiß ist
Besser, besser, wenn es heiß ist

Aber der Typ ist hart, es wird nicht einfach sein
Doc sagte: Sei bei mir, es wird heftig werden
Du bist nicht stark genug
Schlau zu sein ist nicht genug
Rache ist ein Gericht, das besser kalt ist
Besser, wenn es heiß ist, hat Natch gesagt
Auch wenn die Art des Jungen Doc anekelt
Es ist der beste Weg, um in Archibalds Haus zu gelangen
Und seine Tür aufzuschließen

Besser, besser, wenn es heiß ist
Besser, besser, wenn es heiß ist
Besser, besser, wenn es heiß ist
Besser, besser, wenn es heiß ist
Besser, besser, wenn es heiß ist
Besser, besser, wenn es heiß ist
Besser, besser, wenn es heiß ist