Lyrics and translation NoMBe - Eden
Love,
is
it
too
late
to
let
you
in?
Любимая,
уже
слишком
поздно
впускать
тебя?
Trade
all
your
love
for
sins
Обменяй
всю
свою
любовь
на
грехи.
I'm
ready
to
repent
Я
готов
покаяться.
Take,
if
all
requests
are
genuine
Прими,
если
все
просьбы
искренни.
Take
me
back
and
hand
me
wings
Верни
меня
и
дай
мне
крылья.
Just
like
a
cherubim
Прямо
как
херувимы.
And
as
you
push
me
away
И
когда
ты
отталкиваешь
меня.
Forget
how
I
used
to
pray
Забудь,
как
я
молился.
Love,
we're
far
from
Eden
Любовь
моя,
мы
далеко
от
Эдема.
But
I
like
it,
truth
be
told
(truth
be
told)
Но
мне
это
нравится,
по
правде
говоря
(по
правде
говоря).
Babe,
I'm
such
a
heathen
Детка,
я
такой
язычник.
In
just
the
right
way
В
правильном
направлении.
There's
room
to
grow
Есть
место
для
роста.
(There's
room
to
grow)
(Есть
место,
чтобы
вырасти)
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh
О-О-О-О-О,
О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh
О-О-О-О-О,
О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh
О-О-О-О-О,
О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh
О-О-О-О-О,
О-о
...
Love,
is
it
too
late
for
us
to
mend?
Любовь
моя,
уже
слишком
поздно
все
исправлять?
I
treated
sermons
like
a
prank
Я
обращался
с
проповедями,
как
с
шуткой.
Guess
I
could
stay
for
a
drink
Думаю,
я
мог
бы
остаться
выпить.
Ooh,
I
take
another
pill
О,
я
принимаю
еще
одну
таблетку.
Cause
I
love
the
way
it
feels
Потому
что
мне
нравится
это
чувство.
But
there
ain't
nothing
like
the
real
thing
Но
ничто
не
сравнится
с
реальностью.
And
as
you
push
me
away
И
когда
ты
отталкиваешь
меня.
Forget
how
I
used
to
say
Забудь,
как
я
говорил
раньше.
Love,
we're
far
from
Eden
Любовь
моя,
мы
далеко
от
Эдема.
But
I
like
it,
truth
be
told
(truth
be
told)
Но
мне
это
нравится,
по
правде
говоря
(по
правде
говоря).
Babe,
I'm
such
a
heathen
Детка,
я
такой
язычник.
In
just
the
right
way
В
правильном
направлении.
There's
room
to
grow
Есть
место
для
роста.
(There's
room
to
grow)
(Есть
место,
чтобы
вырасти)
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh
О-О-О-О-О,
О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh
О-О-О-О-О,
О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh
О-О-О-О-О,
О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-о
...
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh
О-О-О-О-О,
О-о
...
No,
it's
not
enough
(it's
not,
it's
not
enough)
Нет,
этого
недостаточно
(этого
недостаточно,
этого
недостаточно).
It's
not
enough
(it's
not
enough)
Этого
недостаточно
(этого
недостаточно).
No,
it's
not
enough
(it's
not,
it's
not
enough)
Нет,
этого
недостаточно
(этого
недостаточно,
этого
недостаточно).
It's
not
enough
(it's
not
enough)
Этого
недостаточно
(этого
недостаточно).
Babe,
I'm
such
a
heathen
Детка,
я
такой
язычник.
In
just
the
right
way
В
правильном
направлении.
There's
room
to
grow
Есть
место
для
роста.
(There's
room
to
grow)
(Есть
место,
чтобы
вырасти)
There's
room
to
grow
Есть
место
для
роста.
There's
room
to
grow
Есть
место
для
роста.
There's
room
to
grow
Есть
место
для
роста.
There's
room
to
grow
Есть
место
для
роста.
There's
room
to
grow
Есть
место
для
роста.
(In
just
the
right
way)
(В
правильном
направлении)
Rate the translation
1
Young Hearts
2 Wait
3 Summer's Gone
4 Sex on Drugs
5 Rocky Horror
6 Jump Right In
7 A Million Miles from Crescent Skies
8 Rush's Interlude
9 Eden
10 Man Up
11 Milk & Coffee
12 Drama
13 Signs
14 Bad Girls
15 Sex
16 Do Whatchu Want To Me
17 Can't Catch Me
18 Freak Like Me
2 Wait
3 Summer's Gone
4 Sex on Drugs
5 Rocky Horror
6 Jump Right In
7 A Million Miles from Crescent Skies
8 Rush's Interlude
9 Eden
10 Man Up
11 Milk & Coffee
12 Drama
13 Signs
14 Bad Girls
15 Sex
16 Do Whatchu Want To Me
17 Can't Catch Me
18 Freak Like Me
Attention! Feel free to leave feedback.