Lyrics and translation Nomercy Blake - Amsterdam 3000

Amsterdam 3000

Lei la gira piano su di me
Ho un'amico in strada come un L3
Gli occhi rossi come Amsterdam
La notte corre al contra'

Sono in una vasca di marmo
Fumo e mi bagno per restare calmo
Mi batto i pugni sul petto, sì, come un bastardo
E non tengo i piedi per terra (e non tengo i piedi per terra)
E mi prendo ciò che mi spetta (e mi prendo ciò che mi spetta)

Sono vivo e alle mie spalle ho un branco
E dormivo solo all'ultimo banco
Sto correndo come un fottuto lampo
Sexy come un fottuto Lambo' (uh, uh, uh)
Rave 3000 nel mio iPhone
Messaggi alieni dall'alto
Sono io oppure l'altro?

Lei fa bolle con una Big Babol
Tra pantere facciamo lo slalom
Le sirene mentre noi fra diamo
Balliamo, balliamo

Sto arrivando dal basso
Ma sembra che arrivo dall'alto
Io non faccio un passo
Faccio un salto
E poi come un missile parto
Cinema davvero se giro
Capi da capo cammino
Io non parlo respiro
Io non parlo respiro

Lei la gira piano su di me
Ho un'amico in strada come un L3
Gli occhi rossi come Amsterdam
La notte corre al contra'

Lei la gira piano su di me
Ho un'amico in strada come un L3
Gli occhi rossi come Amsterdam
La notte corre al contra'

La radio suona forte
Le note della notte
Noi navi senza rotte
Quando ti muovi forte
Io perdo le mie rotte (yeah, yeah-eh)
E non so dire no

Sto arrivando dal basso
Ma sembra che arrivo dall'alto
Io non faccio un passo
Faccio un salto
E poi come un missile parto
Cinema davvero se giro
Capi da capo cammino

E alle 3:00, pensieri rari
Sono lontani, li disegno con le mani
Per osservarli, per non scordarli
Uh, sono messaggi

Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000

Amsterdam 3000

She turns it slowly on me
I have a friend on the street like an L3
Red eyes like Amsterdam
The night runs against

I'm in a marble bathtub
I smoke and bathe to stay calm
I beat my fists on my chest, yeah, like a bastard
And I don't keep my feet on the ground (and I don't keep my feet on the ground)
And I take what's mine (and I take what's mine)

I'm alive and I have a pack behind me
And I slept alone in the last row
I'm running like a fucking lightning bolt
Sexy as a fucking Lambo' (uh, uh, uh)
Rave 3000 on my iPhone
Alien messages from above
Is it me or the other?

She blows bubbles with a Big Babol
Between panthers we do the slalom
Sirens while we're among ourselves
We dance, we dance

I'm coming from the bottom
But it seems like I'm coming from above
I don't take a step
I make a jump
And then I take off like a missile
Really cinema if I turn around
I walk from head to toe
I don't speak I breathe
I don't speak I breathe

She turns it slowly on me
I have a friend on the street like an L3
Red eyes like Amsterdam
The night runs against

She turns it slowly on me
I have a friend on the street like an L3
Red eyes like Amsterdam
The night runs against

The radio plays loud
The notes of the night
We are ships without routes
When you move hard
I lose my routes (yeah, yeah-eh)
And I can't say no

I'm coming from the bottom
But it seems like I'm coming from above
I don't take a step
I make a jump
And then I take off like a missile
Really cinema if I turn around
I walk from head to toe

And at 3:00, rare thoughts
They are far away, I draw them with my hands
To observe them, not to forget them
Uh, they're messages

Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000
Amsterdam 3-3000