Lyrics and translation Nomercy Blake - Strada

Strada

Ricordo le corse
La pioggia forte
Le birre rotte (Nah)
Roma di notte sopra quelle scale (Uhh)
Solo per osare (Ehi), ehi

Ho imparato così che un fratello è come appare (Eh)
L′amore per mio padre, non fare del male, ma fare come mi pare
Mi so dimostrare, mi so trasformare
Ma non restare a guardare (Uhh, sì)

A quattordici ero pieno di odio
Ho dato il primo pugno, ma ricordo poco (Ah)
Calci sul viso e sopra la testa (Ehh)
Non come un uomo, come una bestia (Yeah, yeah)

E poi c'è stata lei (Uhh)
Ed eravamo bimbi (Yeah)
Io dopo non sapevo cosa dirti (No, no)
Che cosa offrirti

Ho visto la notte scendere, uhh
Questo mi ha fatto crescere (Troppo)
Non per la strada (Brr)
Ma per la mia strada (Yay)
Non per la strada
Ma per la mia strada (Ehh)

Ho visto la notte scendere, uhh
Questo mi ha fatto crescere (Troppo)
Non per la strada (Brr)
Ma per la mia strada (Ehi)
Non per la strada
Ma per la mia strada

Lampi alla mia schiena
Quanti sentimenti giganti (Ah)
Sappiamo provare noi, ehi

Ricordo le corse
La pioggia forte
Le birre rotte (Nah)
Solo una notte per riavvolgere le risposte andate storte, eh
Sogni d′oro pesanti
Non come le collane strappate a quindic'anni
Sono molto più grandi (Yeah)
Sono molto più grandi

E poi c'è stata lei (Ehh)
Ed eravamo bimbi (Wow)
Io dopo non sapevo cosa dirti (No, no, mhm)
Lampi alla mia schiena
Quanti sentimenti giganti (Uhh, eh)
Sappiamo provare noi, ehi, che′

Ho visto la notte scendere, uhh
Questo mi ha fatto crescere (Troppo)
Non per la strada (Brr)
Ma per la mia strada (Yay)
Non per la strada
Ma per la mia strada (Ehh)

Ho visto la notte scendere, uhh
Questo mi ha fatto crescere (Troppo)
Non per la strada (Brr)
Ma per la mia strada
Non per la strada
Ma per la mia strada

Alla mia schiena
Quanti sentimenti giganti
Sappiamo provare noi

Strada

Je me souviens des courses
De la pluie battante
Des bières brisées (Nah)
Rome la nuit sur ces marches (Uhh)
Juste pour oser (Hé), hé

J'ai appris ainsi qu'un frère est comme il apparaît (Eh)
L'amour pour mon père, ne pas faire de mal, mais faire comme je veux
Je sais me prouver, je sais me transformer
Mais ne reste pas à regarder (Uhh, oui)

À quatorze ans, j'étais rempli de haine
J'ai donné le premier coup de poing, mais je me souviens de peu (Ah)
Des coups de pied au visage et sur la tête (Ehh)
Pas comme un homme, comme une bête (Yeah, yeah)

Et puis il y a eu elle (Uhh)
Et nous étions enfants (Yeah)
Après, je ne savais pas quoi te dire (No, no)
Que t'offrir

J'ai vu la nuit tomber, uhh
Ça m'a fait grandir (Trop)
Pas pour la rue (Brr)
Mais pour ma route (Yay)
Pas pour la rue
Mais pour ma route (Ehh)

J'ai vu la nuit tomber, uhh
Ça m'a fait grandir (Trop)
Pas pour la rue (Brr)
Mais pour ma route (Hé)
Pas pour la rue
Mais pour ma route

Des éclairs dans mon dos
Combien de sentiments géants (Ah)
Nous savons ressentir, hé

Je me souviens des courses
De la pluie battante
Des bières brisées (Nah)
Juste une nuit pour rembobiner les réponses qui ont mal tourné, eh
Des rêves d'or lourds
Pas comme les colliers arrachés à quinze ans
Ils sont beaucoup plus grands (Yeah)
Ils sont beaucoup plus grands

Et puis il y a eu elle (Ehh)
Et nous étions enfants (Wow)
Après, je ne savais pas quoi te dire (No, no, mhm)
Des éclairs dans mon dos
Combien de sentiments géants (Uhh, eh)
Nous savons ressentir, hé, que′

J'ai vu la nuit tomber, uhh
Ça m'a fait grandir (Trop)
Pas pour la rue (Brr)
Mais pour ma route (Yay)
Pas pour la rue
Mais pour ma route (Ehh)

J'ai vu la nuit tomber, uhh
Ça m'a fait grandir (Trop)
Pas pour la rue (Brr)
Mais pour ma route
Pas pour la rue
Mais pour ma route

Dans mon dos
Combien de sentiments géants
Nous savons ressentir