Lyrics and translation NoNo Beats - On My Line Pt.2

On My Line Pt.2

Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)
Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)

Never knew right from wrong
But I knew you taught me wrong
So now I be swerving the lane
Now I be causing the pain
You never knew your faults
You never knew your past
You never knew you were last
They wanted me to leave
But I wanted to stay
I had to change my ways
I had to do everything
I should've moved to the "A"
Or should I see my fate
They tell me I got to stay
Yeah I like those cloudy days because everything goes away
And when it rains I know that, I'll be stuck in my ways
You helped me through, you helped me through all of that doubt
I can't lie, you made me cry
You made me change, for the better

Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)
Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)

I didn't know that you were so low
You could've told me though
I could've helped you out
I could've helped you out of that doubt
Guess it was all my fault that you were in a drought
Yea I'm sorry now
But how can I be sorry if you never helped me out
It's not about me, I came to see
It's about, you and me
Always putting myself on the line
Never cared about mine
They called me weak, they didn't know what I was on
They didn't know that I was mentally strong
Now they be seeing me, and they realized all along
They never took a chance on me (me)
Now they were wrong (wrong)
I had to work so hard, to prove them wrong
Now what they see, is a world invested in me
Now what I see, what is meant to be

Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)
Putting myself on the line
Never cared about mine
Wanted to save a life
Now they be on my line
They be taking my time
Never wanted to shine
But I guess I shine, without a light
I could've helped you shine
But you were dimming my light (on god)

Sur Ma Ligne Pt.2

Me mettre en danger pour toi
Je n'ai jamais pensé à moi
Je voulais te sauver la vie
Maintenant, ils sont tous sur ma ligne
Ils me prennent mon temps
Je n'ai jamais voulu briller
Mais je suppose que je brille, sans lumière
J'aurais pu t'aider à briller
Mais tu obscurcissais ma lumière (mon Dieu)
Me mettre en danger pour toi
Je n'ai jamais pensé à moi
Je voulais te sauver la vie
Maintenant, ils sont tous sur ma ligne
Ils me prennent mon temps
Je n'ai jamais voulu briller
Mais je suppose que je brille, sans lumière
J'aurais pu t'aider à briller
Mais tu obscurcissais ma lumière (mon Dieu)

Je ne savais pas distinguer le bien du mal
Mais je savais que tu m'avais mal appris
Alors maintenant je dévie de ma route
Maintenant je suis celui qui cause la douleur
Tu n'as jamais reconnu tes fautes
Tu n'as jamais reconnu ton passé
Tu n'as jamais su que tu étais la dernière
Ils voulaient que je parte
Mais je voulais rester
J'ai dû changer mes habitudes
J'ai dû tout faire
J'aurais dû déménager à "Atlanta"
Ou devrais-je faire face à mon destin
Ils me disent que je dois rester
J'aime ces jours nuageux parce que tout s'en va
Et quand il pleut, je sais que je resterai coincé dans mes habitudes
Tu m'as aidé à traverser, tu m'as aidé à surmonter tous ces doutes
Je ne peux pas mentir, tu m'as fait pleurer
Tu m'as fait changer, pour le mieux

Me mettre en danger pour toi
Je n'ai jamais pensé à moi
Je voulais te sauver la vie
Maintenant, ils sont tous sur ma ligne
Ils me prennent mon temps
Je n'ai jamais voulu briller
Mais je suppose que je brille, sans lumière
J'aurais pu t'aider à briller
Mais tu obscurcissais ma lumière (mon Dieu)
Me mettre en danger pour toi
Je n'ai jamais pensé à moi
Je voulais te sauver la vie
Maintenant, ils sont tous sur ma ligne
Ils me prennent mon temps
Je n'ai jamais voulu briller
Mais je suppose que je brille, sans lumière
J'aurais pu t'aider à briller
Mais tu obscurcissais ma lumière (mon Dieu)

Je ne savais pas que tu étais si mal
Tu aurais pu me le dire pourtant
J'aurais pu t'aider
J'aurais pu t'aider à surmonter ce doute
Je suppose que c'était ma faute si tu étais dans le doute
Oui, je suis désolé maintenant
Mais comment puis-je être désolé si tu ne m'as jamais aidé
Il ne s'agit pas de moi, je suis venu voir
Il s'agit de toi et moi
Toujours me mettre en danger pour toi
Je n'ai jamais pensé à moi
Ils m'ont traité de faible, ils ne savaient pas ce que je traversais
Ils ne savaient pas que j'étais mentalement fort
Maintenant ils me voient, et ils ont réalisé depuis le début
Ils n'ont jamais pris de risque pour moi (moi)
Maintenant ils avaient tort (tort)
J'ai dû travailler si dur pour leur prouver qu'ils avaient tort
Maintenant, ce qu'ils voient, c'est un monde qui s'investit en moi
Maintenant, ce que je vois, c'est ce qui est censé être

Me mettre en danger pour toi
Je n'ai jamais pensé à moi
Je voulais te sauver la vie
Maintenant, ils sont tous sur ma ligne
Ils me prennent mon temps
Je n'ai jamais voulu briller
Mais je suppose que je brille, sans lumière
J'aurais pu t'aider à briller
Mais tu obscurcissais ma lumière (mon Dieu)
Me mettre en danger pour toi
Je n'ai jamais pensé à moi
Je voulais te sauver la vie
Maintenant, ils sont tous sur ma ligne
Ils me prennent mon temps
Je n'ai jamais voulu briller
Mais je suppose que je brille, sans lumière
J'aurais pu t'aider à briller
Mais tu obscurcissais ma lumière (mon Dieu)