Noa - Carefully - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noa - Carefully




A sad mistake
Печальная ошибка
A strange coincidence
Странное совпадение.
Two fields were crossed
Мы пересекли два поля.
I lost my innocence
Я потерял свою невинность.
Stood staring straight into the sun
Стоял, глядя прямо на солнце.
An orange flame
Оранжевое пламя.
To break the black of night
Чтобы разорвать тьму ночи.
He calls my name
Он зовет меня по имени.
But doesn't say it right
Но он не говорит этого правильно
I stay in place
Я остаюсь на месте.
When I should run
Когда я должен бежать
Carefully, carefully now
Осторожно, осторожно!
Don't let it fall and break
Не дай ей упасть и разбиться.
Hold it tight, with both hands
Держи его крепко, обеими руками.
For sadness sake
Ради печали
I know you're there
Я знаю, что ты здесь.
But I can't see too well
Но я плохо вижу.
I touch your hair
Я касаюсь твоих волос.
Inhale your earthy smell
Вдохни свой землистый запах.
I try to feel
Я пытаюсь почувствовать ...
Beyond the glass
За стеклом ...
Carefully, carefully now
Осторожно, осторожно!
Don't let it fall and break
Не дай ей упасть и разбиться.
Hold it tight, with both hands
Держи его крепко, обеими руками.
For sadness sake
Ради печали
A sad mistake
Печальная ошибка
But I'm recovering
Но я выздоравливаю.
The birds of prey
Хищные птицы
No longer hovering.
Больше не парит.
Carefully, carefully now...
Осторожно, осторожно...





Writer(s): דור גיל, ניני אחינועם, 2


Attention! Feel free to leave feedback.