Lyrics and translation Noa feat. DJ PSYCHO from PURPLE REVEL - Necessary Pride

Necessary Pride

No Doudt Tracks It's Propaganda
勝ち上がる統べ ToolはOne Love
不安な日々 目に浮かんだ
けど負けねぇ Necessary Pride
自分を愛するように人を愛してみて 明日にはきっと晴れるから さぁ
あなたにわかってほしいから 私は歌うわ 自分の弱さに目を背けないで
強がりの中の本当の本当のことだから 顔あげて立ち上がってほしい
あなたにわかってほしいから 私は歌うわ 自分の弱さに目を背けないで
平凡な毎日の中で思う「自分自身」その存在意義
何となく過ぎてく日もあった ただ何もできずに
クラッシュした夜もあった 人のことを疑った夜もあったの
そんな時も どのシーンも 支えたのは溢れそうな Music in my mind
そう信じること 信じ抜くこと 明日への一歩 向かうその方向
Life gose on 夢をHold on 今を生きる Necessary Pride
No Doudt Tracks It's Propaganda
勝ち上がる統べ ToolはOne Love
不安な日々 目に浮かんだ
けど負けねぇ Necessary Pride
こうしてマイクを取り ここで胸を張り
歌い上げるストーリー 私の誇り
ここから次のステージ 勝ち上がるために
必要なだけの Necessary Pride...
完璧じゃなくていい Just I think so much
あなたはどう思ってるの？
瞳閉じて 感じてみて聴こえるでしょ？ 鼓動が
本当の音が 何度だって 崩れたって 立ち上がってリターンしても 逃げないで
あなたの夢や希望 目を背けないで
見つけ出す答え 諦めないで
あなたにわかってほしい 見えた真実の
その本当の意味を そこにある愛を...
明日になれば 痛みさえ
消えてなくなること ただ信じて
何度だって前を向く それこそ私の法則
強がりの中の本当の本当のことだから 顔あげて立ち上がってほしい
あなたにわかってほしいから私は歌うわ 自分の弱さに目を背けないで
No Doudt Tracks It's Propaganda
勝ち上がる統べ ToolはOne Love
不安な日々 目に浮かんだ
けど負けねぇ Necessary Pride
No Doudt Tracks It's Propaganda
勝ち上がる統べ ToolはOne Love
不安な日々目に浮かんだ
けど負けねぇ Necessary Pride

Необходимая гордость

Без сомнения, эти треки - пропаганда
Чтобы победить и объединить, инструмент - это Единая Любовь
Тревожные дни всплывали в памяти
Но я не сдамся, Необходимая Гордость
Полюби себя, как любишь других, и завтра обязательно все наладится, так что...
Я хочу, чтобы ты понял меня, поэтому я пою. Не закрывай глаза на свою слабость
Потому что это истинная правда, скрытая за бравадой. Подними голову и встань
Я хочу, чтобы ты понял меня, поэтому я пою. Не закрывай глаза на свою слабость
В обыденной жизни я думаю о "себе", о смысле своего существования
Были дни, которые проходили как-то незаметно, я просто ничего не могла сделать
Были ночи крушения, были ночи, когда я сомневалась в людях
И в такие моменты, в каждой сцене, меня поддерживала переполняющая меня музыка в моей голове
Верить в это, верить до конца, шаг к завтрашнему дню, направление, в котором я иду
Жизнь продолжается, держись за мечту, живи настоящим, Необходимая Гордость
Без сомнения, эти треки - пропаганда
Чтобы победить и объединить, инструмент - это Единая Любовь
Тревожные дни всплывали в памяти
Но я не сдамся, Необходимая Гордость
Так я беру микрофон, здесь, расправив грудь
Исполняю свою историю, мою гордость
Отсюда, к следующему этапу, чтобы победить
Мне нужна лишь Необходимая Гордость...
Не обязательно быть идеальной, я просто так думаю
А что думаешь ты?
Закрой глаза, почувствуй, слышишь? Это биение сердца
Настоящий звук. Сколько бы раз ни падала, вставай и возвращайся, не убегай
От своей мечты и надежды, не отворачивайся
Найди ответ, не сдавайся
Я хочу, чтобы ты понял, увидел истинную
Суть этого, любовь, которая там есть...
Завтра даже боль
Исчезнет, просто верь в это
Сколько бы раз ни пришлось, я буду смотреть вперед, это мой закон
Потому что это истинная правда, скрытая за бравадой. Подними голову и встань
Я хочу, чтобы ты понял меня, поэтому я пою. Не закрывай глаза на свою слабость
Без сомнения, эти треки - пропаганда
Чтобы победить и объединить, инструмент - это Единая Любовь
Тревожные дни всплывали в памяти
Но я не сдамся, Необходимая Гордость
Без сомнения, эти треки - пропаганда
Чтобы победить и объединить, инструмент - это Единая Любовь
Тревожные дни всплывали в памяти
Но я не сдамся, Необходимая Гордость