Lyrics and translation Noa - Teenage Love feat.LGYankees

Teenage Love feat.LGYankees

Teenage Loveあの頃は 私High School Girl
3つの年の差がすごく大きく見えた
Teenage Love あの頃は あなたの行動が
大人に見えて意味もなく憧れた
So Long... (こっちにおいでmy boo)
So Long... (聞き分けのいい君を愛す)
初めて覚えた The Warmth Of A Man's Skin
今日も... (乗り込みなSide Seat)
明日も... (連いてきな俺にずっと)
ここから奪ってってよねぇ Ah Ah
I Can't Help Fallin' Love With You 出逢ってしまったから...
知っていても止まれない あなたへの思い隠せない
明日を怖がらず愛してた It's My First Love
大人ぶった銜えたばこって かっこいいなんてお前言ってたっけ
そんなことはおれにして見りゃ ガキの憧れあの時のお前
待ち合わせ時間わざと遅らせ 待ち続けるお前に横づけ
気づく間もなくはしゃぎ喜びお前 何も知らず俺に釘付け
YoungなBaby Girl俺と君は 何を求め合って重なる
不器用じゃ必要も伝わらなくまた 麻痺していく互いの感覚
巧みな話術で君とDancing 心躍るこの時を感じる
Fast Foodじゃなく何食う？ RichなDinnerと君とのFeel So Good
Oh Oh My Baby Girl まだ純粋なDiamondが俺を照らし出す
ここから奪ってってよねぇ Ah Ah
I Can't Help Fallin' Love With You 出逢ってしまったから...
知っていても止まれない あなたへの思い隠せない
明日を怖がらず愛してた It's My First Love
未熟な心で I Said "I Love You"
なんで優しくなんてしたの？ You Said "I Hate You"
ただそばにいたいだけだった...
『好きだよっ』て抱きしめて欲しかった...
例えそれが嘘でも...
I Can't Help Fallin' Love With You 出逢ってしまったから...
知っていても止まれない あなたへの思い隠せない
明日を怖がらず愛してた It's My First Love

Юная любовь (feat. LGYankees)

Юная любовь, тогда я была старшеклассницей,
Разница в три года казалась огромной.
Юная любовь, тогда твои поступки
Казались такими взрослыми, я бездумно тобой восхищалась.
Прощай... (Иди сюда, мой милый)
Прощай... (Я люблю твою послушность)
Впервые познала тепло мужских объятий.
Сегодня... (Садись на пассажирское сиденье)
Завтра... (Следуй за мной всегда)
Забери меня отсюда, ах, ах.
Я не могу не влюбиться в тебя, раз уж мы встретились...
Даже зная, что не могу остановиться, не могу скрыть своих чувств к тебе.
Я любила тебя, не боясь завтрашнего дня. Это моя первая любовь.
Ты говорил, что выглядишь круто с сигаретой во рту, пытаясь казаться взрослым.
Для меня это были всего лишь детские фантазии, ты был таким тогда.
Я специально опаздывал на свидания, подъезжая к тебе, пока ты ждала.
Ты, ничего не подозревая, радовалась и веселилась, будучи очарованной мной.
Молодая девочка, что мы искали друг в друге, сливаясь воедино?
Из-за нашей неуклюжести мы не могли выразить свои потребности, и наши чувства постепенно притуплялись.
Танцуя с тобой, используя свое красноречие, я чувствовал, как мое сердце трепещет.
Какой ресторан выберешь, вместо фастфуда? Роскошный ужин и ты рядом - это так прекрасно.
О, моя девочка, твой чистый бриллиант все еще освещает меня.
Забери меня отсюда, ах, ах.
Я не могу не влюбиться в тебя, раз уж мы встретились...
Даже зная, что не могу остановиться, не могу скрыть своих чувств к тебе.
Я любила тебя, не боясь завтрашнего дня. Это моя первая любовь.
С незрелым сердцем я сказала: "Я люблю тебя".
Зачем ты был так добр ко мне? Ты сказал: "Я ненавижу тебя".
Я просто хотела быть рядом...
Я хотела, чтобы ты обнял меня и сказал: "Я люблю тебя..."
Даже если бы это была ложь...
Я не могу не влюбиться в тебя, раз уж мы встретились...
Даже зная, что не могу остановиться, не могу скрыть своих чувств к тебе.
Я любила тебя, не боясь завтрашнего дня. Это моя первая любовь.