Lyrics and translation Noa - 13 метров в секунду

13 метров в секунду

Bae, стой: есть разговор
И в руках дрожь не по чем – у нас еще один вдох
Снова плутает дорога, но нам осталось еще немного
Осталось еще немного
Без ответа
Без надежды
Так и случиться, если говорить вслух
Мы не хотели другого
Но мы боялись любви до гроба
Боялись любви до гроба
Сколько мы раз были для всех вне сети
И пустых фраз целый февраль, отпусти
Далеко так, словно зима на пути
Поселилась в душе тревога
Мы знали, но не смогли
Где ты теперь и где я?
Где ты теперь и где я?
Нас будто не было
Осколки желаний
Как волны о камни
Играли сердцами
Теряли случайно
Осколки желаний
Как волны о камни
Играли сердцами
Теряли случайно
Случайно, случайно

13 mètres par seconde

Mon chéri, attends : j'ai quelque chose à te dire
Et mes mains tremblent, on a encore un souffle à prendre
Le chemin est encore tortueux, mais il ne nous reste plus grand-chose
Il ne nous reste plus grand-chose
Sans réponse
Sans espoir
C'est ce qui arrivera si on le dit à haute voix
On ne voulait pas d'autre chose
Mais on avait peur de l'amour jusqu'à la mort
On avait peur de l'amour jusqu'à la mort
Combien de fois avons-nous été hors ligne pour tout le monde ?
Et des phrases vides tout le mois de février, laisse tomber
Si loin, comme si l'hiver était en route
L'inquiétude s'est installée dans mon cœur
On le savait, mais on n'a pas pu
Où es-tu maintenant et où suis-je ?
Où es-tu maintenant et où suis-je ?
Comme si on n'avait jamais existé
Des fragments de désirs
Comme les vagues sur les rochers
Jouaient avec nos cœurs
On perdait par inadvertance
Des fragments de désirs
Comme les vagues sur les rochers
Jouaient avec nos cœurs
On perdait par inadvertance
Par inadvertance, par inadvertance