Noa - Eye Opener - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noa - Eye Opener




Eye Opener
Eveil
Transliteration:
Translittération:
Veca′asher atah poke'ach et einecha
Veca′asher atah poke'ach et einecha
Haboker hofech le′achar hatsohorayim me'ucharim
Haboker hofech le′achar hatsohorayim me'ucharim
Poke'ach et einecha
Poke'ach et einecha
Poke′ach et einecha
Poke′ach et einecha
Veca′asher atah poke'ach et einecha
Veca′asher atah poke'ach et einecha
Haboker hofech le′achar hatsohorayim me'ucharim
Haboker hofech le′achar hatsohorayim me'ucharim
Veca′asher atah poke'ach et eineicha
Veca′asher atah poke'ach et eineicha
Haboker hofech le′achar hatsohorayim me'ucharim
Haboker hofech le′achar hatsohorayim me'ucharim
Poke'ach et einecha
Poke'ach et einecha
Le′achar hatsohorayim meucharim
Le′achar hatsohorayim meucharim
Poke′ach et einecha
Poke′ach et einecha
Le'achar hatsohorayim meucharim
Le'achar hatsohorayim meucharim
Vehineh kvar ha′erev
Vehineh kvar ha′erev
Vehineh shuv yored ha'erev
Vehineh shuv yored ha'erev
Vehineh yored ha′erev
Vehineh yored ha′erev
Veca'asher atah poke′ach et einecha
Veca'asher atah poke′ach et einecha
Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim
Haboker hofech le'achar hatsohorayim me'ucharim
Veca′asher atah poke′ach et einecha
Veca′asher atah poke′ach et einecha
Haboker hofech le'achar hatsohorayim me′ucharim
Haboker hofech le'achar hatsohorayim me′ucharim
Poke'ach et einecha
Poke'ach et einecha
Le′achar hatsohorayim me'ucharim
Le′achar hatsohorayim me'ucharim
Poke′ach et einecha
Poke′ach et einecha
Le'achar hatsohorayim me'ucharim
Le'achar hatsohorayim me'ucharim
Haboker hofech le′achar hatsohorayim
Haboker hofech le′achar hatsohorayim
Ha′erev nofel
Ha′erev nofel
Laylah otef, otef, otef et hashamayim
Laylah otef, otef, otef et hashamayim
Haboker hofech le'achar hatshorayim
Haboker hofech le'achar hatshorayim
Ha′erev nofel
Ha′erev nofel
Laylah otef, otef, otef et hashamayim
Laylah otef, otef, otef et hashamayim
Vehineh shuv yored ha'erev
Vehineh shuv yored ha'erev
Vehineh shuv yored ha′erev
Vehineh shuv yored ha′erev
Vehineh yored ha'erev
Vehineh yored ha'erev
Vehineh shuv yored ha′erev
Vehineh shuv yored ha′erev
Vehineh shuv yored ha'erev
Vehineh shuv yored ha'erev
Vehineh yored ha'erev
Vehineh yored ha'erev
And when you open your eyes
Et quand tu ouvres les yeux
Morning turns to late afternoon
Le matin se transforme en fin d'après-midi
And then evening falls
Puis le soir tombe
(Night embraces the sky)
(La nuit embrasse le ciel)





Writer(s): דור גיל, מינסטר דן, ניני אחינועם


Attention! Feel free to leave feedback.