Lyrics and translation Noa - Genes and Jeans

Genes and Jeans

Can I wear your jeans?
Will they ever fit?
Guess I′ll just inhale and make the best of it
Sometimes they're too loose
Sometimes they′re too tight
Will I tie the noose upon my appetite?
Hungry, hungry
To belong, to belong...
Can I wear your genes?
Guess that's not my choice
I'm walking down the street and singing
In my mother′s voice
When you reach this world
Wet and cold and scared
Little do you know
What you′ll be forced to wear
When you grow and change
Eyes are open wide
You can try in vain to "metamorphasize"
Hungry, hungry
To belong, to belong...
Sei Yonah Weh Shimini
Bakinor Najany
Listen to me, dove, fly high!, play your violin.
Weh Pasachi Zamari Rani
Beshir Hitboneny
Dance and sing, contemplate the song.
Can I wear your genes?...

Гены и джинсы

Могу я надеть твои джинсы?
Они когда-нибудь будут мне впору?
Наверное, просто вдохну поглубже и смирюсь с этим.
Иногда они слишком свободные,
Иногда слишком тесные.
Затяну ли я петлю на своем аппетите?
Голодна, голодна
Принадлежать, принадлежать...
Могу я носить твои гены?
Полагаю, это не мой выбор.
Я иду по улице и пою
Голосом моей матери.
Когда ты приходишь в этот мир,
Мокрый, холодный и напуганный,
Ты еще не знаешь,
Что тебе придется носить.
Когда ты растешь и меняешься,
Глаза широко открыты,
Ты можешь тщетно пытаться "метаморфизировать".
Голодна, голодна
Принадлежать, принадлежать...
Сэй Йона Ве Шимини (Будь голубкой и восьмеркой)
Бакинор Наджани (В гнезде музыки)
Слушай меня, голубка, лети высоко!, играй на своей скрипке.
Ве Пасахи Замари Рани (И открой свою песню мне)
Бешир Хитбонени (В песне размышлений)
Танцуй и пой, размышляй над песней.
Могу я носить твои гены?...