Noa - Happy Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noa - Happy Song




I want to write a happy song
Я хочу написать счастливую песню.
Forget for a moment all that is wrong
Забудь на мгновение обо всем, что неправильно.
Concentrate on all that's right
Сосредоточься на том, что правильно.
Like the stars that sparkle in the night
Как звезды, что сверкают в ночи,
Like your eyes when they are ready for my loving.
Как твои глаза, когда они готовы к моей любви.
I wiggle my toes in the warm, warm sand
Я шевелю пальцами на теплом, теплом песке.
I hold the sunlight in my hand
Я держу солнечный свет в руке.
I tickle my daughter and watch her laugh
Я щекочу свою дочь и смотрю, как она смеется.
We skip together down the path
Мы вместе вприпрыжку спускаемся по тропинке.
And all of god's creation comes alive for us.
И все Божье творение оживает для нас.
Tudutudutudu
Тудутутуду
There is a plan but we don't know it
Есть план, но мы его не знаем.
Tudutudutudu
Тудутудутуду,
There is a way, or maybe two.
есть способ, или, может быть, два.
Tudutudutudu
Тудутутуду
And I will sing a happy song for you,
И я буду петь для тебя счастливую песню,
Even when my heart is breaking into Twodutudutudu.
Даже когда мое сердце разбивается вдребезги.
Lalalalalala
Лалалалала,
There is a love and it is growing.
любовь есть, и она растет.
Lalalalalala
Лалалалала,
There is a lot that we can do.
мы многое можем сделать.
Tudutudutudu
Тудутутуду
And I will sing a happy song for you,
И я буду петь для тебя счастливую песню,
Even when my heart is breaking into Twodutudutudu.
Даже когда мое сердце разбивается вдребезги.
I wish that I could close my eyes
Жаль, что я не могу закрыть глаза.
And wake up where the sun will rise
И проснись там, где взойдет солнце.
The sun that paints the edge of night
Солнце, что рисует край ночи.
In red and purple shades of light
В красных и пурпурных оттенках света
Reminding me that somewhere there's a dream coming.
Напоминая мне, что где-то есть мечта.
True! dutudutudu...
Правда! дутудутуду...
There is a plan but we don't know it
Есть план, но мы его не знаем.
Tudutudutudu
Тудутудутуду,
There is a way, or maybe two.
есть способ, или, может быть, два.
Tudutudutudu
Тудутутуду
And I will sing a happy song for you,
И я буду петь для тебя счастливую песню,
Even when my heart is breaking into Twodutudutudu.
Даже когда мое сердце разбивается вдребезги.
Lalalalalala
Лалалалала,
There is a love and it is growing.
любовь есть, и она растет.
Lalalalalala
Лалалалала,
There is a lot that we can do.
мы многое можем сделать.
Tudutudutudu
Тудутутуду
And I will sing a happy song for you,
И я буду петь для тебя счастливую песню,
Even when my heart is breaking into Twodutudutudu.
Даже когда мое сердце разбивается вдребезги.





Writer(s): noa


Attention! Feel free to leave feedback.