Lyrics and translation Noa - Uri

Uri

I wish I had a son
A little boy
Bright, with black curly hair.
I would take his hand in mine
And stroll slowly, slowly
Through the garden...
Little boy.
Uri, I′d call him
My Uri!
How gentle and clear this tiny name
A glimmer of joy
For my little boy,
Uri, I'd call him
Uri, I′d call.
But I am still bitter as Rachel
I am still praying as Hannah in Shiloh,
I am still waiting for him.
I will
Wait.

Ури

Если бы у меня был сын,
Маленький мальчик,
Светлый, с черными кудрявыми волосами.
Я бы взяла его за руку
И гуляла бы медленно, медленно
По саду...
Маленький мальчик.
Ури, я бы назвала его
Мой Ури!
Какое нежное и чистое это крошечное имя,
Проблеск радости
Для моего маленького мальчика,
Ури, я бы назвала его
Ури, я бы назвала.
Но я все еще горька, как Рахиль,
Я все еще молюсь, как Анна в Силоме,
Я все еще жду его.
Я буду
Ждать.